race
race
race
race
Olá,
Visitante
. Por favor
Entre
ou
Registe-se
se ainda não for membro.
Perdeu o seu
e-mail de activação?
1 Hora
1 Dia
1 Semana
1 Mês
Para sempre
Entrar com nome de utilizador, palavra-chave e duração da sessão.
Atenção: Tem o Caps Lock activado.
Escolha o idioma:
English
Portuguese
No fórum
Nesta secção
Neste tópico
Nos membros
No Google
Portal
Fórum
Pesquisa
Tags
Índices
Ajuda
Entrar
Registe-se
.: docsPT :. Documentários em português
>
Fórum
>
Secção de Traduções
>
Equipa docsPT
>
Traduções efectuadas
> Tópico:
[#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
Páginas:
1
2
3
Ir para o fundo
Imprimir
Autor
Tópico: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka (Lida 5962 vezes)
0 Membros e 3 Visitantes estão a ver este tópico.
doro_boy
Releaser
Postador de Legendas
Uploader
Mensagens: 1.924
Data de registo:
23 de Dezembro, 2008
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #40 em:
Sábado, 09 de Julho, 2011 - 18:35 »
Obrigado também
pabuloluck1965
, por disponibilizar no youtube.
Registado
"Quem olha para fora sonha; quem olha para dentro desperta."
Carl G. Jung
Projetos:
docsprimus
(Blog especializado em documentários)
Grandes Livros
(Canal do Youtube)
magumma
Mensagens: 53
NEC SPE NEC METU
Data de registo:
17 de Julho, 2009
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #41 em:
Sábado, 09 de Julho, 2011 - 23:12 »
Grato pela última legenda.
Eu não sabia: "biliões" em Portugal significa "trilhões" no Brasil. Mais uma pro meu parco vocabulário.
Registado
pabuloluck1965
Mensagens: 8
Data de registo:
25 de Julho, 2010
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #42 em:
Terça, 12 de Julho, 2011 - 11:30 »
Parabéns por esterimenso trabalho de tradução. Agradeço muito e meus alunis também
Registado
irineudocs
Ripper
Postador de Legendas
Mensagens: 1.915
Data de registo:
15 de Setembro, 2010
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #43 em:
Terça, 12 de Julho, 2011 - 19:57 »
Congratulations !!!!!!!!
Registado
JucaSon
Mensagens: 111
Data de registo:
03 de Maio, 2008
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #44 em:
Quarta, 13 de Julho, 2011 - 03:02 »
Citação de: magumma em Sábado, 09 de Julho, 2011 - 23:12
Grato pela última legenda.
Eu não sabia: "biliões" em Portugal significa "trilhões" no Brasil. Mais uma pro meu parco vocabulário.
Caramba, eu também não sabia disto!
Registado
FragaCampos
Administrador
Mensagens: 8.652
Data de registo:
09 de Outubro, 2007
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #45 em:
Quarta, 13 de Julho, 2011 - 16:30 »
Citação de: magumma em Sábado, 09 de Julho, 2011 - 23:12
Grato pela última legenda.
Eu não sabia: "biliões" em Portugal significa "trilhões" no Brasil. Mais uma pro meu parco vocabulário.
Citação de: JucaSon em Quarta, 13 de Julho, 2011 - 03:02
Citação de: magumma em Sábado, 09 de Julho, 2011 - 23:12
Grato pela última legenda.
Eu não sabia: "biliões" em Portugal significa "trilhões" no Brasil. Mais uma pro meu parco vocabulário.
Caramba, eu também não sabia disto!
Têm a explicação para isso
aqui
.
Registado
A T E N Ç Ã O:
Com o desaparecimento dos principais servidores que alojavam muitos dos documentários que se encontravam cá no fórum, pede-se a todos que contribuam, na medida do possível, com a recuperação dos documentários que só tinham links http e
que façam o pedido dos links nos respectivos tópicos
. Enquanto a situação não normalizar, aconselha-se o uso de torrents e, principalmente, de partilha de links para o emule. Obrigado.
ge
Mensagens: 4
Data de registo:
21 de Julho, 2010
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #46 em:
Terça, 19 de Julho, 2011 - 12:37 »
Parabéns e obrigada a toda a equipa do DocPT!!!!
Registado
horseman741
Mensagens: 8
Data de registo:
28 de Dezembro, 2008
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #47 em:
Terça, 19 de Julho, 2011 - 23:27 »
Trabalho fantástico. Parabéns e obrigado.
Registado
lennon
Mensagens: 1
Data de registo:
13 de Março, 2011
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #48 em:
Quinta, 15 de Setembro, 2011 - 20:57 »
parece que existem muitos professores
de economia por aqui..
sou mais um. Agredeço muito as legendas.
Apesar de não concordar com parte do que diz o ferguson
é bom passar apara os alunos
Registado
jujuba
Mensagens: 7
Data de registo:
01 de Junho, 2010
Re: [#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
«
Responder #49 em:
Domingo, 02 de Outubro, 2011 - 22:42 »
Estou fazendo a adaptação para o pt_br. Caso tenham interesse, seguem os links:
Episódio 01:
Código:
http://www.4shared.com/file/hnlRN479/The_Ascent_of_Money__2008__-_E.html
Tão logo adapte os outros episódios, estarei postando aqui.
Ah, os créditos foram mantidos.
Abraços
«
Última modificação: Domingo, 02 de Outubro, 2011 - 22:47 por FragaCampos
»
Registado
Tags:
Páginas:
1
2
3
Ir para o topo
Imprimir
.: docsPT :. Documentários em português
>
Fórum
>
Secção de Traduções
>
Equipa docsPT
>
Traduções efectuadas
> Tópico:
[#096] The Ascent of Money [6/6] - FragaCampos e zekatreka
Ir para:
Por favor seleccione um destino:
-----------------------------
Equipa docsPT
-----------------------------
=> Notícias
=> A sua opinião conta
=> Quero Participar
===> Membros
-----------------------------
Secção de Traduções
-----------------------------
=> Equipa docsPT
===> Traduções efectuadas
===> Traduções em curso
=> Equipa Musk3teers
===> A equipe
===> Ajude a traduzir
===> Traduções em andamento
===> Próximos projetos
===> Agradecimentos
=> Traduções Livres
-----------------------------
Secção de Documentários
-----------------------------
=> Lançamentos docsPT
=> TV [HDTV/PDTV/VHS]
===> TVrips Em Português
===> TVrips Noutro Idioma
=> DVD [DVDrip/Blu-Ray/DVD-r]
===> DVDrips Em Português
===> DVDrips Noutro Idioma
=> Rips - Zona Livre
=> Documentários Online
=> Legendas
===> Legendas Em Português
===> Legendas Noutro Idioma
-----------------------------
Secção de Pedidos
-----------------------------
=> Pedidos de Documentários
===> Pedidos Satisfeitos
=> Pedidos de Legendas
===> Pedidos satisfeitos
-----------------------------
Secção de Debate
-----------------------------
=> Discussões
===> Discussão de Documentários
===> Discussão Geral
===> Discussão de Partilhas
=> Documentários na TV
=> Votações
=> Festivais de Cinema
-----------------------------
Secção de Ajuda
-----------------------------
=> Tutoriais
===> Subtitle Workshop
=> Dúvidas
===> Dúvidas de Tradução
===> Dúvidas Técnicas
=> Sítios Úteis
=> Problemas no fórum
A carregar...
race
