race
race
race
race
Olá,
Visitante
. Por favor
Entre
ou
Registe-se
se ainda não for membro.
Perdeu o seu
e-mail de activação?
1 Hora
1 Dia
1 Semana
1 Mês
Para sempre
Entrar com nome de utilizador, palavra-chave e duração da sessão.
Atenção: Tem o Caps Lock activado.
Escolha o idioma:
English
Portuguese
No fórum
Nesta secção
Neste tópico
Nos membros
No Google
Portal
Fórum
Pesquisa
Tags
Índices
Ajuda
Entrar
Registe-se
.: docsPT :. Documentários em português
>
Fórum
>
Secção de Traduções
>
Equipa docsPT
>
Traduções efectuadas
> Tópico:
[#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
Páginas:
1
Ir para o fundo
Imprimir
Autor
Tópico: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin (Lida 1917 vezes)
0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.
FragaCampos
Administrador
Mensagens: 8.290
Data de registo:
09 de Outubro, 2007
[#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
em:
Terça, 11 de Novembro, 2008 - 23:30 »
Mundos Perdidos, Vidas Desaparecidas
Paleontologia
Documentário na
docsPT
Ano:
1989
Produção:
Mike Salisbury, Neil Nightingale
Narração:
David Attenborough
Número de episódios:
4
Idioma:
Inglês
Sincronizado para a release:
MVGroup
Data da release:
11/11/2008
Género:
Paleontologia
Linhas:
2.287
Tradução:
Do inglês
Citar
Pode um pterodáctilo tão grande como um pequeno avião ter voado? Será que os milípedes chegaram a medir 2 metros? Como é que os insectos se preservaram no âmbar durante mais de 50 milhões de anos? Estas e outras perguntas são respondidas através do estudo de fósseis.
Nas suas viagens aos mais famosos locais de fósseis do mundo, David Attenborough descobre um mundo pré-histórico onde abundava a vida, e cheio de tentadoras pistas sobre como a vida evoluiu. Eles revelam como os dinossauros caçavam, viviam em grupos e cuidavam das suas crias. E oferecem vislumbres das mais bizarras criaturas que já viveram, como pequenos cavalos e um animal que é metade ave e metade réptil. Com a ajuda de paleontólogos, entusiastas de todo o mundo e modelação sofisticada, Lost Worlds, Vanished Lives lança a vida sobre o passado distante da Terra.
Episódio 1 -
Magia nas Rochas
Desde as pedreiras de Leicestershire onde, quando era miúdo, o seu interesse por fósseis começou, David Attenborough viaja pelo mundo para desvendar algumas das maravilhas e enigmas da Paleontologia: insectos com 30 milhões de anos embutidos em resina, florestas de quartzo colorido, bolas de carvão provenientes de pântanos primitivos. É mostrado também o recurso a banhos de ácido e técnicas modernas de raios-X que ajudam a revelar detalhes dos espécimes fósseis.
Episódio 2 -
Colocando a Carne no Osso
David Attenborough investiga vários mistérios referentes a animais do passado, incluindo se um pterodáctilo do tamanho de uma pequeno avião terá realmente voado, de que forma é que os monstros marinhos davam à luz as suas crias e ainda a criatura que deixou as suas pegadas na Ilha de Arran há 350 milhões de anos.
Episódio 3 -
Dinossauro
Attenborough visita vários museus de História Natural. Com o auxílio de esqueletos de dinossauros, ele demonstra como vivieram e especula acerca dos motivos que os levaram à sua súbita extinção.
Episódio 4 -
Os Raros Vislumbres
Este último episódio olha para alguns animais preservados em grande detalhe, incluindo criaturas bizarras dos mares primitivos, pequenos cavalos do tamanho de cães e um animal que é metade ave, metade réptil.
docsPT - BBC Lost Worlds Vanished Lives 1989 xvid ac3 mvgroup.rar
(58.16 Kb - transferido 538 vezes.)
«
Última modificação: Sábado, 09 de Maio, 2009 - 16:43 por kirin
»
Registado
A T E N Ç Ã O:
Com o desaparecimento dos principais servidores que alojavam muitos dos documentários que se encontravam cá no fórum, pede-se a todos que contribuam, na medida do possível, com a recuperação dos documentários que só tinham links http e
que façam o pedido dos links nos respectivos tópicos
. Enquanto a situação não normalizar, aconselha-se o uso de torrents e, principalmente, de partilha de links para o emule. Obrigado.
pedroramos
Mensagens: 3
Data de registo:
26 de Outubro, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #1 em:
Quarta, 12 de Novembro, 2008 - 02:03 »
grande trabalho estou de boca aberta ne sabia sobre esse documentario ja estou baixando para poder acompanhar muito obrigado deve ser magnifico
Registado
alfa01
Mensagens: 26
Data de registo:
01 de Janeiro, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #2 em:
Quinta, 13 de Novembro, 2008 - 10:40 »
Maravilhoso trabalho!
O documentário é mágico, magnífico, brilhante.
Obrigado pelas Legendas e compartilhamento. Muito grato.
Que Deus abençõe a todos os senhores.
Registado
isabela811
Mensagens: 1
Data de registo:
24 de Outubro, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #3 em:
Quinta, 13 de Novembro, 2008 - 23:33 »
Parabéns!O post como de hábito ficou perfeito!
Estou ansiosa para baixar e assistir!
Abraços e sucesso!
Registado
X_Splinter
Tradutor
Mensagens: 597
Olho por olho faz o Mundo cego!
Data de registo:
13 de Outubro, 2007
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #4 em:
Sábado, 15 de Novembro, 2008 - 14:30 »
Interessante... Bom trabalho
Registado
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a.
(2.42) Alcorão
Tudo é possível aos que acreditam.
(9:23 Marcos) Bíblia
Silvagem
Mensagens: 8
Data de registo:
20 de Agosto, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #5 em:
Quarta, 19 de Novembro, 2008 - 22:02 »
Este documentário parece ser muito interessante e eu nem sequer conhecia. Muito obrigado!
Registado
robio1
Mensagens: 2
Data de registo:
19 de Novembro, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #6 em:
Domingo, 28 de Dezembro, 2008 - 06:14 »
O documentário é realmente perfeito, extremamente didático. Galera valeu mesmo, quanto a legenda em português PT tb está ótima.
Registado
luno84
Mensagens: 51
Data de registo:
16 de Janeiro, 2009
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #7 em:
Sábado, 28 de Fevereiro, 2009 - 23:37 »
muito obrigado...baixando
Registado
Psicopata
Mensagens: 4
Data de registo:
08 de Setembro, 2009
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #8 em:
Quarta, 13 de Janeiro, 2010 - 00:45 »
Obrigado amigo, ótimo documentário. Vou conferir. vlw!!! E além disso, PARABÉNS pelo site, MUITO BOM.
Registado
Rafael Paleontologo
Mensagens: 1
Data de registo:
14 de Agosto, 2010
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #9 em:
Sábado, 14 de Agosto, 2010 - 18:20 »
Alguem sabe onde fica o link do dowloud das traduções do bbc lost worlds?
Não consigo baixar as traduções help.
Registado
Charles Darwin
Releaser
Mensagens: 968
Data de registo:
06 de Novembro, 2008
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #10 em:
Sábado, 14 de Agosto, 2010 - 19:17 »
Citação de: Rafael Paleontologo em Sábado, 14 de Agosto, 2010 - 18:20
Alguem sabe onde fica o link do dowloud das traduções do bbc lost worlds?
Não consigo baixar as traduções help.
Olá Rafael Paleontologo , aqui esta sua resposta , no final do post como mostra a imagem abaixo .
Registado
AbuTrE
Mensagens: 37
Data de registo:
08 de Novembro, 2007
Re: [#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
«
Responder #11 em:
Terça, 26 de Outubro, 2010 - 10:26 »
Excelente!
Registado
Tags:
Páginas:
1
Ir para o topo
Imprimir
.: docsPT :. Documentários em português
>
Fórum
>
Secção de Traduções
>
Equipa docsPT
>
Traduções efectuadas
> Tópico:
[#068] Lost Worlds, Vanished Lives - kirin
Ir para:
Por favor seleccione um destino:
-----------------------------
Equipa docsPT
-----------------------------
=> Notícias
=> A sua opinião conta
=> Quero Participar
===> Membros
-----------------------------
Secção de Traduções
-----------------------------
=> Equipa docsPT
===> Traduções efectuadas
===> Traduções em curso
=> Equipa Musk3teers
===> A equipe
===> Ajude a traduzir
===> Traduções em andamento
===> Próximos projetos
===> Agradecimentos
=> Traduções Livres
-----------------------------
Secção de Documentários
-----------------------------
=> Lançamentos docsPT
=> TV [HDTV/PDTV/VHS]
===> TVrips Em Português
===> TVrips Noutro Idioma
=> DVD [DVDrip/Blu-Ray/DVD-r]
===> DVDrips Em Português
===> DVDrips Noutro Idioma
=> Rips - Zona Livre
=> Documentários Online
=> Legendas
===> Legendas Em Português
===> Legendas Noutro Idioma
-----------------------------
Secção de Pedidos
-----------------------------
=> Pedidos de Documentários
===> Pedidos Satisfeitos
=> Pedidos de Legendas
===> Pedidos satisfeitos
-----------------------------
Secção de Debate
-----------------------------
=> Discussões
===> Discussão de Documentários
===> Discussão Geral
=> Documentários na TV
=> Votações
=> Festivais de Cinema
-----------------------------
Secção de Ajuda
-----------------------------
=> Tutoriais
===> Subtitle Workshop
=> Dúvidas
===> Dúvidas de Tradução
===> Dúvidas Técnicas
=> Sítios Úteis
=> Problemas no fórum
A carregar...