.: docsPT :. Documentários em português

Secção Reservada => Tradutores => Área exclusiva da docsPT => Traduções suspensas => Tópico iniciado por: Gor em Sábado, 22 de Maio, 2010 - 05h58

Título: New World Order - Gor
Enviado por: Gor em Sábado, 22 de Maio, 2010 - 05h58
Nova Ordem Mundial
Político-Social

(https://img515.imageshack.us/img515/530/lfe6c6a3c55144c9ba3995e.jpg)

[imdb] (http://) [amazon] (http://) [wikipedia] (http://)



Citar
Do premiado cineasta de Darkon (SXSW Audience Award 2006) chega a Nova Ordem Mundial, um documentário de longa metragem sobre os teóricos da conspiração dirigida por Lucas Meyer e Neel Andrew. O filme é um olhar por trás das cenas em movimento underground de pessoas que querem expor "elitistas globais", a quem dizem que vão secretamente planear uma série de eventos destrutivos para provocar um colapso da economia do mundo e da sociedade. Uma vez que o mundo tenha caído no caos, os mesmos "elitistas" vão oferecer um plano para reconstruir a estrutura económica e social do mundo (ao seu gosto). Esta teoria é também conhecida como a Nova Ordem Mundial.

O filme capta o crescente sentimento anti-New World Order focando os objectivos da conferência de Bilderberg anual, e os ataques de 11/09  como pontos centrais na suposta conspiração global. Alex Jones, um radialista  celebridade, e herói cult underground, é o personagem central do filme. O filme mostra Alex e quatro outros teóricos da conspiração na sua busca incessante para expor a "enorme conspiração global." Eles acreditam nesta ameaça ao futuro da humanidade.

Nova Ordem Mundial é um filme sobre pessoas que acreditam em teorias de conspiração. Este filme não tenta provar ou refutar teorias da conspiração. Na sua essência, a Nova Ordem Mundial é um filme sobre o poder das ideias.

Pessoal: já tinha dito que estou a trabalhar nas legendas em castelhano. Um pouco de calma.
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: pauloprearo em Quarta, 23 de Junho, 2010 - 15h09
Esse documentário é fantástico, não vejo a hora de telo em pt :)
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: zunix em Domingo, 07 de Novembro, 2010 - 14h59
bom trabalho pelas legendas, estou na espera. pessoalmente eu acho esse Alex Jones um grande esperto que usa a velha estoria de se promover em cima de profecias de fim do mundo. o bom de se acreditar em tanta teoria conspiratória é que uma hora você acaba acertando em alguma haha
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: joker.x07x em Quarta, 16 de Fevereiro, 2011 - 02h13
Zunix, é á custa deste senhor e de mais alguns, que grandes descobertas foram feitas e o capitalismo está mais desmascarado do que nunca...Zunix, história escreve-se » história e não estoria....1abraço
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: will.i.am em Quinta, 25 de Agosto, 2011 - 15h48
Alex Jones sempre com assuntos interessantes!!!
verdade ou não devemos analisar seriamente o que ele nos mostra, uma pra não ficarmos bitolados achando que tudo se resume em conspiração e outra pra não nos deixar nos levar por este sistema que apenas cria... ou melhor dizendo... produz individuos pré-programados somente pra trabalhar e consumir...
Nós devemos nos questionar sobre o que é dito em seus documentários pra dpois não dizer que ninguem nos avisou...
acredito que o trabalho e o estudo dele sobre isso tudo que acontece nos bastidores da politica e do sistema economico é valido e serve pra gente poder avaliar o que realmente vale a pena ou não...  :good:
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: doro_boy em Quinta, 25 de Agosto, 2011 - 19h51
Concordo com o williamdpaula, é preciso se posicionar criticamente em relação a esse e outros documentários que abordam o tema. Só recentemente percebi que algumas das minhas crenças em relação ao rumo que a sociedade/sistema capitalista-consumista-globalizada está tomando, apoiado em dados econômicos que revelam o seu inevitável colapso, são compartilhadas por algumas mentes que profetizam essa nova ordem.

Obrigado Gor.
Título: Re: New World Order - Gor
Enviado por: jamaica em Quinta, 29 de Dezembro, 2011 - 00h22
o capitalismo está mais desmascarado do que nunca

Não é o capitalismo que foi desmascarado, mas as elites que querem impor a nova ordem financeira (i.e, implante de chips), nova ordem religiosa (New Age, zeitgeist: project venus) e uma nova ordem militar!

Essas elites são as que estão mais interessadas em que as pessoas se revoltem contra o capitalismo, porque é isso que lhes vai permitir depois do colapso "oferecer" a solução.