.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: tunguska.subs em Quinta, 16 de Julho, 2015 - 17h54

Título: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: tunguska.subs em Quinta, 16 de Julho, 2015 - 17h54

BBC: Japan - Earth's Enchanted Islands

(http://docuwiki.net/images/a/a9/Japan-Earth-s-Enchanted-Island-Cover.jpg)

(https://img811.imageshack.us/img811/3733/images2ca.jpg) (http://www.bbc.co.uk/programmes/p02n9ty0)


Versão: MVGroup HDTV

Créditos para: tunguska

Notas: 3 episódios (série completa)

 :br:

(TVrip)

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: tunguska.subs em Quinta, 16 de Julho, 2015 - 18h02

Documentário aqui. (http://www.docspt.com/index.php/topic,32159.0.html)

Legendas no ar!

Infelizmente demorou um pouco mais do que previra inicialmente, mas aí está!

Depois dessa tradução passei a admirar ainda mais essa terra mágica chamada Japão.

Abraço a todos e até a próxima legenda!

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: ibbins em Quinta, 16 de Julho, 2015 - 18h43

Nada de infelizmente! Isso é uma maravilha, tunguska! Muito obrigada!  :clap:

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: rodrigold em Quinta, 16 de Julho, 2015 - 19h52

obrigado pela legenda, esse doc é show

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: FragaCampos em Sexta, 17 de Julho, 2015 - 00h03

Parabéns por mais esta tradução (3 episódios!), mas também pelo entusiasmo que demonstras ao fazê-lo e ao partilhá-lo.
É algo raro e que merece ser aplaudido.  :clap:

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: djtjroo em Sexta, 17 de Julho, 2015 - 20h45

Obrigado tunguska, excelente escolha.  :good: :up:

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: VitDoc em Sábado, 18 de Julho, 2015 - 02h50

Que maravilha!

Haja fôlego, meu amigo! Felizes, nós, de apreciarmos seu bom e contínuo trabalho.

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: pimpom em Sábado, 18 de Julho, 2015 - 22h26

Muito obrigado =D

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: indbap em Quinta, 23 de Julho, 2015 - 08h28

 :good:

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: Pesmerga em Terça, 28 de Julho, 2015 - 04h08

Muito obrigado trabalho maravilhoso  :clap:

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: cabuloso01 em Quinta, 13 de Agosto, 2015 - 15h39

muito bom

Título: Re: Japan - Earth's Enchanted Islands (2015)
Enviado por: Zé Henrique em Segunda, 01 de Abril, 2019 - 14h47

Muito obrigado tanguska.  :hand: