.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: FragaCampos em Sábado, 29 de Julho, 2017 - 20h27

Título: [#167] The Case of The Three Sided Dream - FragaCampos
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 29 de Julho, 2017 - 20h27
O Caso do Sonho de Três Lados
Artes,Música,Biografia,Jazz

(http://imagizer.imageshack.com/img922/8487/DTFV4V.jpg)

[oficial] (http://www.rahsaanfilm.com/) [imdb] (http://www.imdb.com/title/tt3492900/) [amazon] (https://www.amazon.co.uk/Rahsaan-Roland-Kirk-ARTHAUS-Blu-ray/dp/B01G3JQQUE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1501355534)  (http://) (http://) (http://) (http://) (http://)

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,35928.0.html).



Linhas: 675
Tradução: Do inglês
Ano: 2014
Narração: -
Realização: Adam Kahan
Produção: Adam Kahan
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: docsPT
Data da release: 29/07/2017
Género:  Artes,Música,Biografia,Jazz


Citar
Esta é a história do multi-instrumentalista Rahsaan Roland Kirk, que começou como criança cega, passou a jovem prodígio e tornou-se num adulto visionário e ativista político.

Com um talento raro para a música e uma forte personalidade, ativista e destruidor de preconceitos, Rahsaan não se deteve perante a cegueira, a paralisação do seu corpo e as injustiças raciais nos EUA dos anos 60 e 70.

O filme pretende mostrar a vida e a obra de um dos grandes talentos desconhecidos do jazz, que utilizou a sua capacidade ímpar de tocar vários instrumentos em simultâneo para lutar contra o preconceito racial e estabelecer publicamente o jazz como música de raízes negras, à qual chamava de “música clássica negra”.

Uma força musical aparentemente sobre-humana que tocou literalmente até ao dia em que morreu.


https://www.youtube.com/watch?v=U3aX5PXfXes



Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
Título: Re: [#167] The Case of The Three Sided Dream - FragaCampos
Enviado por: fonsecajipa em Segunda, 11 de Setembro, 2017 - 04h48
Obrigado !!