.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas Noutro Idioma => Tópico iniciado por: ibbins em Quinta, 14 de Junho, 2018 - 04h14

Título: Do You Trust this Computer? (2018)
Enviado por: ibbins em Quinta, 14 de Junho, 2018 - 04h14
Do You Trust this Computer?

(http://imagizer.imageshack.us/a/img923/9033/e3zh7b.jpg)

[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt6152554/)


Versão 1: VIMEO / MVGroup

Créditos para: djtjroo

Notas: Legendas extraídas diretamente do vimeo por , apresentam problemas de formatação.

[attachment=1]
(WEBrip)

 :ru:



Versão 2: VIMEO

Créditos para:

Notas: Legendas extraídas diretamente do vimeo por , apresentam problemas de formatação.

[attachment=2]
(WEBrip)

:esp:
Título: Re: Do You Trust this Computer? (2018)
Enviado por: ibbins em Quinta, 14 de Junho, 2018 - 04h15
Documentário aqui. (http://www.docspt.com/index.php?topic=37135.0)

Obrigada por extraí-las e disponibilizá-las, djtjroo!  :hand:
Título: Re: Do You Trust this Computer? (2018)
Enviado por: nagol em Quinta, 14 de Junho, 2018 - 19h51
O djtjroo é impressionante, ele consegue tudo. Eu mesmo já desafiei ele a extrai legenda ou baixar coisas de sites, por cético e só acreditar vendo, vendo o documentário no caso eele fez exatamente o que disse que sabia ou fazia. Depois disso eu já acho que ele consegue tudo. basta está em algum site por ae.

eu sempre tentei fazer isso, mas era um amador, fazia sem saber nada o pouco que  que conseguia, nem sabia como tinha conseguido. Agora no docsPT e para a sorte do docsPT. emos alguem que realmente sabe o que está fazendo e sabe muito, muto, muto mais do que eu imaginava e queria saber quando ficava horas e horas tentando extraiir uma legenda ou baixar um doc de algum site que dificulta o download direto. Dificulta para os bestas como eu naquela época. Hoje tó aposentado e acho que o docsPT tem muita sorte de ter um colaborador com esse. Tudo vai acabar indo para internet e por isso, entender do assunto é que faz a diferença par a se conseguir legendas e docs de sites oficiais.

Continue ajudando, como puder!
Título: Re: Do You Trust this Computer? (2018)
Enviado por: ibbins em Quarta, 20 de Junho, 2018 - 14h54
A legenda também serve para a versão MVGroup, como informado por Zé Henrique junto ao tópico do documentário. Obrigada!  :hat:

Olá Ibbins. Sim, a legenda inglês está sincronizada. Pelo menos com a versão MVGroup 720p torrent. :D