.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: cab em Quarta, 10 de Outubro, 2007 - 19h33
-
Sahara
Aventura / Viagens
(https://images.amazon.com/images/P/B000E0OE30.01._SCLZZZZZZZ_.jpg)
Página oficial | Michael Palin (http://www.palinstravels.co.uk/static-128)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0329919/) [amazon] (http://www.amazon.com/gp/product/B000E0OE30/qid=1138047758/sr=1-1/ref=pd_bbs_1/103-1341259-5587811?%5Fencoding=UTF8&v=glance&n=130) [wikipedia] (http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Palin)
Outras páginas | Webwombat (http://www.webwombat.com.au/entertainment/dvds/palinsahara.htm)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=2620.0)
Traduzido no TOL por:
CSimon - 1.059 linhas (27.8%)
mim - 980 linhas (25.7%)
FragaCampos - 617 linhas (16.2%)
Madeira - 410 linhas (10.7%)
crav1979 - 376 linhas (9.8%)
blink107 - 158 linhas (4.2%)
DianaP - 63 linhas (1.6%)
Moreira_e_Dario - 60 (1.5%)
Tracya - 28 linhas (0.7%)
dourado - 28 linhas (0.7%)
daniel_lemos - 20 linhas (0.5%)
J_J - 19 linhas (0.5%)
Moderado por CSimon
Ano: 2002
Produção: BBC
Número de episódios: 4
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: XTC e MVGroup
Data da release: 25/03/2005
Género: Aventura
Linhas: 3.813
Atravessar o Sahara é um dos maiores desafios nas viagens em todo o mundo. Deparando-se com as dificuldades que os viajantes têm enfrentado há séculos, Michael Palin é guiado pelas fascinantes pessoas que vai conhecendo pelo caminho. A sua extraordinária jornada revela não só o vazio do eterno deserto de areia, mas uma diversa gama de culturas, paisagens e uma longa história da civilização.
-
Muito obrigado.