.: docsPT :. Documentários em português

Secção Reservada => Tradutores => Área exclusiva da docsPT => Traduções suspensas => Tópico iniciado por: NextFrontier em Terça, 07 de Abril, 2009 - 15h25

Título: Nile River Of Gods
Enviado por: NextFrontier em Terça, 07 de Abril, 2009 - 15h25

Discovery Channel - Nilo: Rio de Deuses
História/Natureza

(https://ecx.images-amazon.com/images/I/41AQGCC7SML._SL500_AA280_.jpg)


[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0918650/) [amazon] (http://www.amazon.com/Nile-Exploring-Relationship-Between-Discovery/dp/6304881207/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=video&qid=1239113921&sr=8-1)

Citar

Documentário que explora a ligação entre o homem, os deuses e a natureza e revela a ligação do rio Nilo com aquela que viria a ser a civilização mais deslumbrante de todos os tempos - o Egipto Antigo.

Título: Re: Nile River Of Gods
Enviado por: armageddon em Sábado, 30 de Janeiro, 2010 - 20h57

boa noite. precisava de saber urgentemente se ja existe a traduçao deste documentario disponivel. Obrigado

Título: Re: Nile River Of Gods
Enviado por: NextFrontier em Domingo, 14 de Março, 2010 - 13h35

Está quase... está quase....
Devido a questões profissionais tem sido um pouco dificil dedicar mais tempo mas só faltam cerca de 30 minutos

Título: Re: Nile River Of Gods
Enviado por: karlamattos em Sexta, 04 de Fevereiro, 2011 - 04h32

aguardando ansiosamente....!

Título: Re: Nile River Of Gods
Enviado por: Prof. Fabio em Sexta, 30 de Março, 2012 - 20h59

Por favor a legenda desse filme eu estou procurando há tempos, alguém pode me ajudar.Desde já o meu muito obrigado

Título: Re: Nile River Of Gods
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 31 de Março, 2012 - 15h34

Olá, Prof. Fabio, seja bem-vindo ao fórum.

Infelizmente, esta tradução está parada por indisponibilidade do NextFrontier, daí que provavelmente não sairá tão cedo.