Autor Tópico: CHINA BLUE  (Lido 1747 vezes)

0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.

ad-faria1982

  • br

  • Registo: 30 Nov, 2009
  • Membro: 9713
  • Mensagens: 52
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

CHINA BLUE
« em: Quinta, 01 de Julho, 2010 - 20h33 »
LEGENDA EM PORTUGUÊS PARA O DOCUMENTÁRIO "CHINA BLUE".
CHINA BLUE

China Blue (2005)




[imdb]


Citar
CHINA BLUE, which was made without permission from the Chinese authorities, offers an alarming report on the economic pressures applied by Western companies and the resulting human consequences, as the real profits are made—and kept—in first-world countries. The unexpected ending makes the connection between the exploited workers and U.S. consumers even clearer.


 :pop:
« Última modificação: Sexta, 28 de Dezembro, 2018 - 23h51 por FragaCampos »

raimundosilva


  • Registo: 12 Jan, 2008
  • Membro: 461
  • Mensagens: 29
  • Tópicos: 9

  • : 0
  • : 0

Re: CHINA BLUE
« Resposta #1 em: Quinta, 01 de Julho, 2010 - 21h17 »
Encontrei essa outra em português de Portugal.
Créditos para Nuno Vasco Garcia Silva
« Última modificação: Segunda, 05 de Julho, 2010 - 12h55 por FragaCampos »

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 17 995
  • Tópicos: 3 355

  • : 73
  • : 384

Re: CHINA BLUE
« Resposta #2 em: Segunda, 05 de Julho, 2010 - 12h55 »
Obrigado a ambos.

Legendas aqui.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como transferir do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.
Converta os links antigos e aparentemente offline do 1fichier em links válidos. Veja aqui como fazer.
Classifique os documentários que vê. Sugestão de como o fazer.