Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: Colosseum (2003)  (Lido 1290 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

cab

  • Retirado
  • pt

  • Registo: 10 Out, 2007
  • Membro: 5
  • Mensagens: 6 824
  • Tópicos: 3 852

  • : 0
  • : 3

Colosseum (2003)
« em: Quarta, 17 de Outubro, 2007 - 12h42 »
BBC: Colosseum



[imdb]


Versão 1: NewMov

Créditos para:

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)

 :br:


Versão 2: NewMov

Créditos para: VitDoc (Adaptação)

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(DVDrip)

 :br:
Há 2 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
Colosseum (2003).02BR.rar
Colosseum (2003).BR.rar
« Última modificação: Domingo, 14 de Fevereiro, 2016 - 01h06 por FragaCampos »
Registado
O conhecimento governará sempre a ignorância...

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 14 829
  • Tópicos: 3 019

  • : 40
  • : 213

Re: Colosseum (2003)
« Responder #1 em: Sábado, 04 de Abril, 2009 - 16h48 »
Documentário aqui.
Registado
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 141
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 30

Re: Colosseum (2003)
« Responder #2 em: Sexta, 24 de Agosto, 2012 - 20h26 »
A legenda ficou muito boa, mas há uma série de erros de escrita e alguns improvisos "nada a ver" no texto, quase mudando o contexto da cena. Soa a tradutor automático revisado...  De todas formas, saquei esse do armário pra assistir hoje e ao ver o quadro, comecei a adaptá-lo. 50% pronto. Até depois de amanhã entrego. :)
Registado
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 15 622
  • Tópicos: 3 767

  • : 37
  • : 339

Re: Colosseum (2003)
« Responder #3 em: Sexta, 24 de Agosto, 2012 - 20h51 »
Que beleza, VitDoc! :yes:
Registado
O 1fichier alterou o formato dos links, o que faz com que alguns pareçam estar off.
Basta mudar o formato no navegador, como no exemplo:
- para um link http://123abc.1fichier.com  -  alterar para http://1fichier.com/?123abc
- ou instalar o jdl que faz isto automaticamente
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 141
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 30

Re: Colosseum (2003)
« Responder #4 em: Sábado, 25 de Agosto, 2012 - 23h10 »
Aí está, Ibbins. Disponha! :)

« Última modificação: Terça, 28 de Agosto, 2012 - 02h49 por ibbins »
Registado
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 15 622
  • Tópicos: 3 767

  • : 37
  • : 339

Re: Colosseum (2003)
« Responder #5 em: Terça, 28 de Agosto, 2012 - 02h52 »
Obrigada, VitDoc!  :hand:
Registado
O 1fichier alterou o formato dos links, o que faz com que alguns pareçam estar off.
Basta mudar o formato no navegador, como no exemplo:
- para um link http://123abc.1fichier.com  -  alterar para http://1fichier.com/?123abc
- ou instalar o jdl que faz isto automaticamente
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui
Páginas: 1   Ir para o topo
Tags: