Páginas: 1   Ir para o fundo

Autor Tópico: The Space Shuttle (2011)  (Lido 2587 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

legolax

  • Releaser
  • Postador de Legendas
  • Doador
  • pt

  • Registo: 10 Nov, 2009
  • Membro: 9264
  • Mensagens: 213
  • Tópicos: 25

  • : 0
  • : 2

The Space Shuttle (2011)
« em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 19h40 »
BBC Horizon: The Space Shuttle






Versão 1: MVGroup

Créditos para: luso123

Notas:

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :pt:


Versão 2: MVGroup

Créditos para: luso123

Notas: Revisão e sincronia por VitDoc

[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
(TVrip)

 :br:
Há 2 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou descarregar.
BBC.The.Space.Shuttle.A.Horizon.Guide.PDTV.XviD.MP3.MVGroup.org.pt.rar
The Space Shuttle (2011).02.BR.rar
« Última modificação: Quarta, 24 de Julho, 2013 - 15h28 por ibbins »
Registado

FragaCampos

  • Administrador
  • Tradutor
  • Ripper
  • pt

  • Registo: 09 Out, 2007
  • Membro: 1
  • Mensagens: 14 829
  • Tópicos: 3 019

  • : 40
  • : 213

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #1 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 20h20 »
Em grande!

Muito obrigado, luso123 e legolax. :hand:

Documentário aqui.
« Última modificação: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 21h16 por FragaCampos »
Registado
Pretende fazer um donativo ao docsPT? Consulte a informação nesta página.
Saiba como pesquisar corretamente aqui.
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 15 622
  • Tópicos: 3 767

  • : 37
  • : 339

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #2 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 21h39 »
Obrigada, legolax e luso123!  :hand:
Registado
O 1fichier alterou o formato dos links, o que faz com que alguns pareçam estar off.
Basta mudar o formato no navegador, como no exemplo:
- para um link http://123abc.1fichier.com  -  alterar para http://1fichier.com/?123abc
- ou instalar o jdl que faz isto automaticamente
Como baixar do 1fichier sem problemas de ligação? Veja aqui

rasta

  • br

  • Registo: 27 Jan, 2009
  • Membro: 3658
  • Mensagens: 23
  • Tópicos: 5

  • : 0
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #3 em: Segunda, 30 de Julho, 2012 - 23h52 »
Obrigado Legolax e Luso123
Registado
É nossa firme crença que apenas as vontades do Senhor serão mantidas.
HIS IMPERIAL MAJESTY HAILE SELASSIE I

rododododo

  • br

  • Registo: 22 Ago, 2010
  • Membro: 15833
  • Mensagens: 210
  • Tópicos: 1

  • : 0
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #4 em: Terça, 31 de Julho, 2012 - 18h51 »
obrigado
Registado

nagol

  • br

  • Registo: 20 Ago, 2008
  • Membro: 1864
  • Mensagens: 3 640
  • Tópicos: 421

  • : 3
  • : 6

  • Foto da criadora do site Sci-Hub
Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #5 em: Terça, 31 de Julho, 2012 - 19h01 »
Pelo que vi esse é um A Horizon Guide ou seja um guia da Horizon sobre esse tema, assim como existem sobre outros, esses programas especiais são um deleite para quem gosta da serie, é uma verdadeira aula de historia da ciência sempre, pois mostram a evolução pela serie que já tem quase 50 anos, eles mostram trechos raros de episódios antigos e fazem um belo programa com isso. espero ver outros guias sendo traduzidos um dia!

Valeu luso!
Registado
docsPT no Telegram https://t.me/docsPT

{Para quem não conhece, é tipo um grupo do Whatsapp, só que bem melhor e mais seguro. Pode ser usado com apelidos também. É um chat, sala de bate papo com os membros do fórum que quiserem participar e gostam de documentários}

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 141
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 30

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #6 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 11h37 »
Código: [Seleccione]
Obrigada! Legenda no tópico.
« Última modificação: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 19h46 por ibbins »
Registado
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

VitDoc

  • Releaser
  • Tradutor
  • Ripper
  • br

  • Registo: 25 Mar, 2012
  • Membro: 28808
  • Mensagens: 6 141
  • Tópicos: 1 189

  • : 0
  • : 30

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #7 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 11h39 »
Bem, trabalhei em cima desse doc no feriado também. A tradução estava de primeira mas foram necessários ajustes na sincronia em diversos momentos. Espero que apreciem as modificações - afinal, "vaivém" para nós :br: fica meio estranho, coisas do idioma,rsrs - créditos mantidos!
Registado
O conhecimento anda de mãos dadas com a verdadeira luz.

Felipe.NS

  • Doador
  • br

  • Registo: 16 Mai, 2012
  • Membro: 29901
  • Mensagens: 760
  • Tópicos: 82

  • : 8
  • : 1

  • Revolução Científica
Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #8 em: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 13h52 »
Boa, mais um horizon!
« Última modificação: Sexta, 15 de Fevereiro, 2013 - 13h54 por Felipe.NS »
Registado
Curta a página REVCIEN: https://www.facebook.com/revcien

lulab

  • br

  • Registo: 12 Fev, 2015
  • Membro: 49141
  • Mensagens: 40
  • Tópicos: 0

  • : 1
  • : 0

Re: The Space Shuttle (2011)
« Responder #9 em: Quinta, 04 de Fevereiro, 2016 - 18h10 »
valeu. pelo seu tempo gasto na tradução,sei que díficil e demorado traduzir, :cap: :cap:
Registado
''A mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará a seu tamanho original''
Albert Einstein
Páginas: 1   Ir para o topo
Tags: