Autor Tópico: Metal Evolution (2011)  (Lido 3138 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

TatuPetz

  • CPT Legendas
  • br

  • Registo: 04 Jul, 2012
  • Membro: 30879
  • Mensagens: 35
  • Tópicos: 7

Metal Evolution (2011)
« em: Sexta, 22 de Fevereiro, 2013 - 01h46 »
Informações
Metal Evolution (2011)
Metal Evolution é uma série de documentários de 2011 dirigido pelo antropólogo e cineasta Sam Dunn e diretor, produtor e supervisor de música Scot McFadyen sobre subgêneros do heavy metal no canal VH1 Classic.

Esse é outro de nossos projetos, está andando em paralelo, sendo que o foco principal continua com: Who Was Lee Harvey Oswald? (1993).
É um documentário interessante para quem gosta de música. Serão disponibilizado os arquivos para download e a legenda.
Só estou me adiantando, e criando o tópico aqui.

Episódios:
Pre Metal
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Early Metal Part 1: US Division
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Early Metal Part 2: UK Division
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

New Wave of British Heavy Metal
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Glam
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Thrash
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Grunge
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Nu Metal
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Shock Rock
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Power Metal
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%

Progressive Metal
Status
Tradução: 0%
Sinc: 0%
Revisão: 0%


Informções Tecnicas:

Audio Languages: English
RunTime Per Part: ~44 Min
Number Of Parts: 11
Part Size: 719 MB / 1.56 GB
Source: PDTV / HDTV
    « Última modificação: Sexta, 22 de Fevereiro, 2013 - 01h47 por TatuPetz »

    ibbins

    • Moderadora
    • Ripper
    • br

    • Registo: 19 Ago, 2008
    • Membro: 1848
    • Mensagens: 13 885
    • Tópicos: 3 257

    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #1 em: Sexta, 22 de Fevereiro, 2013 - 06h44 »
    Tarefa hercúlea, TatuPetz! Ficamos na torcida. :good:
    :arrow: A secção de legendas da anterior base de dados perdeu cerca de 2700 entradas por erro de codificação. :arrow2:
    Elas serão restabelecidas gradualmente. Pedimos a vossa compreensão.

    Felipe.NS

    • Doador
    • br

    • Registo: 16 Mai, 2012
    • Membro: 29901
    • Mensagens: 728
    • Tópicos: 81

    • Revolução Científica
    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #2 em: Sexta, 22 de Fevereiro, 2013 - 14h10 »
    Nuss!
    Curta a página REVCIEN: https://www.facebook.com/revcien

    kwaze

    • br

    • Registo: 02 Out, 2008
    • Membro: 2356
    • Mensagens: 27
    • Tópicos: 1

    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #3 em: Quarta, 27 de Fevereiro, 2013 - 07h31 »
    Bela iniciativa... obrigado!

    Gipsyco

    • pt

    • Registo: 02 Jul, 2011
    • Membro: 22497
    • Mensagens: 253
    • Tópicos: 63

      • inSight
    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #4 em: Quinta, 14 de Março, 2013 - 19h45 »
    Minha onda é rockeira, mas tb gosto de metal. Gostaria de saber  como surgiu o metal, se veio diretamente do rock e tb como surgiu o white metal e qual o choque das pessoas.

    +++
    iNTELLIGENT dESIGN bLOG:  +++  plus my Blog: www.gipsyco-insight.blogspot.com

    irineudocs

    • Ripper
    • Uploader
    • Postador de Legendas
    • br

    • Registo: 15 Set, 2010
    • Membro: 16313
    • Mensagens: 3 247
    • Tópicos: 438

    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #5 em: Sexta, 15 de Março, 2013 - 19h59 »
    Gipsyco,
    Talvez encontre algo mais aqui e aqui

    TatuPetz

    • CPT Legendas
    • br

    • Registo: 04 Jul, 2012
    • Membro: 30879
    • Mensagens: 35
    • Tópicos: 7

    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #6 em: Terça, 19 de Março, 2013 - 03h03 »
    Inclusive esse doc que estamos traduzindo, é do mesmo diretor desse "A Headbanger's Journey" .... para quem gosta do estilo ... acrescenta muita informação interessante ...

    O trabalho é cansativo .. mas estamos caminhando ... temos o primeiro e o último ep traduzido uns 40% ... e 60% dos episódios upados ... em hdtv ... e 720p ...


    E a propósito, se alguém se interessar em ajudar, entre em contato comigo .... =)
    « Última modificação: Terça, 19 de Março, 2013 - 03h04 por TatuPetz »

    tomafonso

    • Releaser
    • Postador de Legendas
    • br

    • Registo: 06 Mar, 2011
    • Membro: 20004
    • Mensagens: 1 395
    • Tópicos: 482

    • A procura de um Universo de conhecimento.
    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #7 em: Sábado, 30 de Março, 2013 - 01h43 »
    opa interessante começa de traz para frente que eu agradeço em dobro haha  o progressivo e o power são os melhores obviamente essa é apenas minha opinião haha

    vlw
    A procura de um Universo de conhecimento.

    Gipsyco

    • pt

    • Registo: 02 Jul, 2011
    • Membro: 22497
    • Mensagens: 253
    • Tópicos: 63

      • inSight
    Re: Metal Evolution (2011)
    « Responder #8 em: Quarta, 17 de Julho, 2013 - 18h45 »
    Gipsyco,
    Talvez encontre algo mais aqui e aqui

    Mais vale tarde que nunca: obdgo men.  ;)
    « Última modificação: Quarta, 17 de Julho, 2013 - 18h46 por Gipsyco »
    iNTELLIGENT dESIGN bLOG:  +++  plus my Blog: www.gipsyco-insight.blogspot.com

    Tags: