Autor Tópico: The Real Revolutionaries (2009)  (Lido 175 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

joaojj

  • br

  • Registo: 05 Dez, 2016
  • Membro: 55521
  • Mensagens: 1
  • Tópicos: 1

The Real Revolutionaries (2009)
« em: Segunda, 05 de Dezembro, 2016 - 11h01 »
The Real Revolutionaries



[imdb]

Este vídeo conta a história sobre o vale do silício e também dos 8 traidores que revolucionaram o mundo moderno.
Há uma tradução de baixa qualidade no youtube, porém os vídeos em HD não possuem nenhuma tradução e possuem vários pedaços a mais do que o que está no youtube.

ibbins

  • Moderadora
  • Ripper
  • br

  • Registo: 19 Ago, 2008
  • Membro: 1848
  • Mensagens: 13 837
  • Tópicos: 3 252

Re: The Real Revolutionaries (2009)
« Responder #1 em: Segunda, 05 de Dezembro, 2016 - 16h36 »
Documentário online aqui.

É verdade que a versão é de baixa qualidade, mas está traduzida e parece ser a única disponível na web. Existe um release chamado The Real Revolutionaries (2009) 720p Webrip - DarkSIde Edition, de 3,02GB, mas que infelizmente está sem fontes e que, aparentemente, não possui nenhuma legenda embutida, o que torna remota qualquer tradução.
Podes encontrar a versão pesquisando por este nome. Tentei baixá-la sem sucesso.
:arrow: A secção de legendas da anterior base de dados perdeu cerca de 2700 entradas por erro de codificação. :arrow2:
Elas serão restabelecidas gradualmente. Pedimos a vossa compreensão.

Tags: