.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: cab em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 05h25

Título: Food, Inc. (2008)
Enviado por: cab em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 05h25

Food, Inc.

(https://i.imgur.com/OSitmvl.png)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1286537/)


Versão 1: ZOOM e CiNEFiLE

Créditos para: Tradução e legendagem: cab @ docsPT

Notas:

[attachment=1]
(DVDrip)

 :pt:

---

Versão 2: ZOOM e CiNEFiLE

Créditos para: Tradução e legendagem: cab @ docsPT | Revisão: bithENGe

Notas:

[attachment=2]
(DVDrip)

 :br:

---

Versão 3: ARROW

Créditos para: Tradução e legendagem: cab @ docsPT | Revisão: bithENGe | Sincronizada por Jairo Miranda

Notas:

[attachment=3]
(DVDscr)

 :br:

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: cab em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 05h27

Gostava de deixar aqui bem visível também:

Agradecimentos especiais:
FragaCampos pelo seu eterno apoio e espírito altruísta!
E ao Tadeu pelo seu ouvido fenomenal e ajudas fulcrais!

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: cab em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 05h27

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,9343.0.html).

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: FragaCampos em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 15h15

Obrigado por este grande trabalho  :bow: :bow:

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: TADEU em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 17h44

Cab
Não há o que agradecer!
Seu trabalho, como um todo, é por demais valioso!
Muito me honra poder dar alguma contribuição!
Saiba que é insuperável teu mérito de manter este site como ele é! Um manancial de educação e de úteis informações. Afinal, a tendência atual é exatamente oposta: menos informação e mais alienação!
Obrigado!

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: Dissonante em Sábado, 07 de Novembro, 2009 - 22h29

Mto obrigado Cab + Tadeu!  :bow:
Não é à toa que o docspt se destaca como uma montanha no meio de uma planície.
 :good:

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: alleu000 em Domingo, 08 de Novembro, 2009 - 01h21

Obg pela excelente tradução.

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: AbuTrE em Quinta, 03 de Dezembro, 2009 - 16h41

E funciona aqui Food.Inc.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE excelente :D

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: nicholasjhonny em Sábado, 20 de Março, 2010 - 23h32

como instala isso?

Título: Re: Food, Inc. (2008)
Enviado por: DocLaser em Domingo, 31 de Março, 2024 - 17h46

Também servem para a versão YTS.