.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: ibbins em Sábado, 23 de Fevereiro, 2013 - 21h05

Título: Stephen Hawkings - Grand Design (2012)
Enviado por: ibbins em Sábado, 23 de Fevereiro, 2013 - 21h05

Discovery Channel: Stephen Hawking's - Grand Design

(http://imageshack.com/a/img905/7166/IBdST6.jpg)

(https://img17.imageshack.us/img17/1016/discoveryf.jpg) (http://www.discoveryuk.com/web/stephen-hawkings-grand-design/episode-guide/)


Versão 1: MVGroup

Créditos para: varinos

Notas: Apenas episódio 3

[attachment=1]
(TVrip)

:ru:

---

Versão 2: 720p.BluRay.x264-WaLMaRT

Créditos para: Ajuste por JucaSon

Notas: 3 episódios em ordem diversa do release do MVGroup

[attachment=2]
(TVrip)

:ru:

Título: Re: Stephen Hawkings - Grand Design (2012)
Enviado por: ibbins em Sábado, 23 de Fevereiro, 2013 - 21h07

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,23458.new.html#new).

Título: Re: Stephen Hawkings - Grand Design (2012)
Enviado por: JucaSon em Domingo, 27 de Outubro, 2013 - 22h25

Versão: 720p.BluRay.x264-WaLMaRT

Créditos para: Baixei do opensubtitles.org (foi postado lá por badkat) e fiz um pequeno ajuste no episódio "Did God Create the Universe?".

Notas: os três episódios, mas estão em ordem diferente do release MVGroup:
episódio 1 - Did God Create the Universe?
episódio 2 - The Meaning of Life
episódio 3 - The Key to the Cosmos

Código: [Selecionar]

Obrigada! Legendas no tópico.