.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: cab em Terça, 06 de Maio, 2008 - 08h05

Título: Ingmar Bergman - Reflections On Life, Death And Love (1999)
Enviado por: cab em Terça, 06 de Maio, 2008 - 08h05

Ingmar Bergman: Reflections on Life, Death and Love

(http://img263.imageshack.us/img263/9452/snapshot20100413014928.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0069467/)


Versão 1: Criterion e C00LdUdE

Créditos para:

Notas: Extras da versão Criterion

[attachment=1]
DVDrip

 :ru:

---

Versão 2: C00LdUdE

Créditos para:

Notas:

[attachment=2]
DVDrip

 :esp:

Título: Re: Ingmar Bergman - Reflections On Life, Death And Love (1999)
Enviado por: ibbins em Segunda, 25 de Maio, 2015 - 06h35

Documentário aqui. (http://www.docspt.com/index.php/topic,11634.0.html)

Título: Re: Ingmar Bergman - Reflections On Life, Death And Love (1999)
Enviado por: pp1058 em Terça, 26 de Maio, 2015 - 01h19

A legenda em inglês está dando erro 404.

Vou copiar e pode ser minha próxima legenda.

Obrigado ibbins.

Título: Re: Ingmar Bergman - Reflections On Life, Death And Love (1999)
Enviado por: ibbins em Terça, 26 de Maio, 2015 - 01h55

Legenda reposta.

Oi, pp1058!
Se leres o que consta da minha assinatura, logo acima da tua mensagem, vais entender o que se passa. Tivemos uma "perda", por assim dizer, na base de dados das legendas e estou sempre trabalhando nelas. Então acontece de uma "subir" e aparecer como é o presente caso. Já a repus agora. Tenho-as todas, mas vou repondo-as aos poucos. Restam cerca de 1.000 para serem restabelecidas. Mas é melhor que olhes o tópico do documentário, pois já existem legendas em :pt: Então penso que talvez possas rever a tua intenção e direcioná-la para outro doc que ainda está sem legenda.
Abraço.