.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: VitDoc em Sábado, 17 de Janeiro, 2015 - 13h30

Título: [#135] Russia's Imperialist Warriors - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sábado, 17 de Janeiro, 2015 - 13h30
Guerreiros Imperialistas Russos
Político-Social,Guerra

(https://i.imgur.com/ft0QWGD.jpg)

 (http://)  (http://) [bbc] (http://)  (http://) (http://) (http://)

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,31285.html).



Linhas: 508
Tradução: Do inglês
Ano: 2015
Narração: Tim Whewell
Realização: Dina Newman
Produção: Nick Sturdee
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MVGroup HDTV
Data da release: 17/01/2015
Género:  Político-Social,Guerra


Citar
Tim Whewell está em São Petersburgo para encontrar-se com nacionalistas e patriotas russos 'independentes', os quais estão se voluntariando para se juntar ao conflito no leste da Ucrânia. Ele se junta a um grupo de voluntários, conforme eles passam por treinamento militar, e viaja até a Ucrânia para ver como o grupo de voluntários está combatendo em terra.
Título: Re: [#135] Russia's Imperialist Warriors - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sábado, 17 de Janeiro, 2015 - 13h38
Eis mais um projeto finalizado.

Tim Whewell conduz muito bem o documentário. Inclusive, em alguns momentos, ele parece jocoso quanto aos argumentos sem pé nem cabeça dos voluntários milicianos.

Para quem aprecia uma boa história e uma triste realidade!
Título: Re: [#135] Russia's Imperialist Warriors - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Terça, 20 de Janeiro, 2015 - 01h06
Aeroporto de Donetsk totalmente destroçado: peguem a imagem do "antes", disponível no documentário, e comparem-na com o "depois".

http://www.bbc.co.uk/portuguese/videos_e_fotos/2015/01/150119_ucrania_aeroporto_donetsk_destruido_rb (http://www.bbc.co.uk/portuguese/videos_e_fotos/2015/01/150119_ucrania_aeroporto_donetsk_destruido_rb)
Título: Re: [#135] Russia's Imperialist Warriors - VitDoc
Enviado por: viktorof em Domingo, 15 de Março, 2015 - 22h44
Obrigado...
Título: Re: [#135] Russia's Imperialist Warriors - VitDoc
Enviado por: RatusNatus em Domingo, 23 de Outubro, 2016 - 20h14
"Grupo voluntário" não são aqueles neonazistas que derrubaram um presidente eleito e iniciaram toda a confusão?
Esses documentários sobre fatos que estão em nossa TV hoje devem ser considerados história?
Acho que isso é outra coisa.