.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: danielwacoelho em Sábado, 20 de Outubro, 2007 - 00h42

Título: The French Revolution (2005)
Enviado por: danielwacoelho em Sábado, 20 de Outubro, 2007 - 00h42

Não sei o ano de produção. Esse documentario é do History Channel e os torrents podem ser encontrados aki>>> [LINK REMOVIDO]

Se puderem me enviar um mail quando alguem pegar o projeto eu agradeço! MUITO OBRIGADO

EDIT:

(https://img140.imageshack.us/img140/3100/2110312683d7777c9cc1o98.th.jpg) (http://img140.imageshack.us/my.php?image=2110312683d7777c9cc1o98.jpg)

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0444633/)

Documentário em  :ru:aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3620.0.html) e em  :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3618.0.html) .

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: cab em Sábado, 20 de Outubro, 2007 - 01h38

Bem-vindo danielwacoelho.

E esperemos que por teres sido quem estreou esta secção da nova casa da docsPT os nossos colaboradores e ou tradutores te dêem uma tradução efectuada  ;)

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: danielwacoelho em Quinta, 08 de Novembro, 2007 - 23h33

GALERA!!! Animem-se ae! PEGUEM O MEU PEDIDO POR FAVOOOOOOOOOOOR!!!!

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: Madeira em Sexta, 09 de Novembro, 2007 - 17h41

O pessoal até anda animado!  :lol:
Mas não há mãos para tantos documentários.  :tongue:

Pode ser que venhas a ter sorte.
É aguardar...   :<)

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: sergiodongala em Sábado, 24 de Novembro, 2007 - 16h52

Não eu acho que esse doc não tem legendas em ingles na net.
Pelo menos já andei a procura um tempo.
Sem legenda é mais dificil traduzir.
Vamos esperar para ver se aparece.

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: danielwacoelho em Segunda, 26 de Novembro, 2007 - 12h07

Hum... se eu descolar ele em ingles alguem pega né? Eu vou caçar isso que nem um louco então! ehhehe VAÇEW GALERA!

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 26 de Novembro, 2007 - 14h49

Aviso já que não existem legendas em nenhuma língua para este documentário. O DVD não vinha com legendas e não tenho conhecimento de ninguém, nem de nenhuma equipa, que as tenha feito de raiz.

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: danielwacoelho em Quinta, 29 de Novembro, 2007 - 13h22

ow... eu fico triste pois sou professor de história aqui no Brasil e esse documentario iria enriquecer muito o assunto! Muito obrigado! Mas se alguem animar fazer na raça... eheheh UM ABRAÇO A TODOS

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: maikinhus em Sexta, 18 de Abril, 2008 - 22h33

Este doc. tem no emule...basta procurar po revolução francesa...

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: maikinhus em Sexta, 18 de Abril, 2008 - 22h39

Este (http://www.docspt.com/index.php?topic=3618.0) é o link do doc...Espero que consigas fazer o down...

(EDIT: colocado apenas o link para o post na secção de documentários. Obrigado!)

Título: Re: The French Revolution
Enviado por: cab em Sábado, 19 de Abril, 2008 - 15h43

Obrigado maikinhus  :good:

Título: Re: The French Revolution (2005)
Enviado por: cab em Quinta, 07 de Maio, 2009 - 20h09

Tópico editado.