.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Tópico iniciado por: coutino em Sábado, 19 de Setembro, 2009 - 12h28

Título: Pedido - 9/11: Science and Conspiracy - (2009)
Enviado por: coutino em Sábado, 19 de Setembro, 2009 - 12h28

National.Geographic.911.Science.and.Conspiracy.HDTV.XviD

(https://img35.imageshack.us/img35/5110/f0yjjpabp169scf780d.jpg)

[imdb] (http://channel.nationalgeographic.com/episode/9-11-science-and-conspiracy-4067)

Já tenho do documentário, mas está em Inglês. Gostaria de ter as legendas em Português.Pt para ele.Obrigado

Título: Re: Pedido - 9/11: Science and Conspiracy - (2009)
Enviado por: tiiagofnogueira em Terça, 29 de Dezembro, 2009 - 14h21

9/11 Science and Conspiracy (2009)

(https://img89.imageshack.us/img89/3530/911scienceandconspiracybu.jpg)

[imdb] (http://http://www.docspt.com/index.php/topic,9127.new.html#new)

Alguém me poderá arranjar legendas para este documentário?

Obrigado!

Título: Re: Pedido - 9/11: Science and Conspiracy - (2009)
Enviado por: luiscmds em Quarta, 11 de Agosto, 2010 - 20h18

oi pessoal alguem sabe onde arranjar legendas para este Doc?

Título: Re: Pedido - 9/11: Science and Conspiracy - (2009)
Enviado por: irineudocs em Quinta, 30 de Setembro, 2010 - 18h24

Olá amigo,
Neste youtube dá pra transcrever o audio (CC), a legenda sairá em ingles, se tiver paciência de copiá-las pro bloco de notas, dá pra traduzi-las com o google!
Abç.

http://www.youtube.com/watch?v=iS3quUJWS_w#ws (http://www.youtube.com/watch?v=iS3quUJWS_w#ws)

Título: Re: Pedido - 9/11: Science and Conspiracy - (2009)
Enviado por: FragaCampos em Sexta, 01 de Outubro, 2010 - 18h38

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,8913.0.html).
Por enquanto ainda não há legendas.