.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: VitDoc em Sexta, 29 de Agosto, 2014 - 16h48
-
Discovery Science: Prophets of Science Fiction
(http://i.imgur.com/SbQWTz4.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt2091018/)
Versão: VDC
Créditos para: Anna Luisa Araujo (Audio Corp) | Sync: Alexa
Notas: 8 Eps.
:br:
(TVrip)
-
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=17742.new#new).
-
Muito obrigado ao Alexa por ter sincronizado os 7 episódios já disponibilizados da série.
:clap: :clap:
Tópico sendo movido para Legendas em Português!!!
:hat:
-
Adicionado legenda :br: para o episódio restante da série. Alexa, agradeceria muito se pudesse cuidar do sync do Episódio 4 também...
-
Legenda 4 sync para a release VDC enviada por MP.
-
Muitíssimo obrigado, Alexa! :bow:
Post atualizado com todas as legendas sincronizadas!
Até a próxima, pessoal!
:beer:
-
Muitíssimo obrigado, Alexa! :bow:
Post atualizado com todas as legendas sincronizadas!
Até a próxima, pessoal!
:beer:
Uma grande parceria! Faz muita diferença, é como se tivessem traduzido a serie!
-
Boa noite...
Por gentileza, algum membro poderia disponibilizar os episódios relatados abaixo, se possível ? estou a procura desse documentário legendado a anos, rsrsrsrs... conseguir encontrar aqui, porém, estou procurando esses episódios...
Episódio 1: Mary Shelley
Episódio 4: Arthur C. Clarke
Episódio 8: George Lucas
OBS: O link do serviço dos abelhas.pt não funciona, pois o serviço está desativado... justamente são esses links que tem esses episódios... se alguém tem eles disponíveis no "Mega" e puder compartilhar o link já me ajudaria bastante, hehehehe...
Agradeço desde já atenção.
-
Olá, lasn!
Este é o tópico de legendas. Já fizeste o pedido junto ao tópico do doc e fica redundante fazê-lo aqui, além de inadequado. Peço que observes isto em tuas intervenções futuras.
-
Olá ibbins...
Exatamente, mas o pedido que fiz foi justamente em outro tópico... achei que aquele era apenas para "documentários", no caso, os arquivos de vídeo e que esse tópico aqui era para arquivos de "legendas"... não foi minha intenção causar redundâncias, muito menos ser inadequado... peço desde já desculpas aos membros e moderadores se passei essa intenção... vou verificar nas próximas vezes para que esse tipo de erro não venha a ocorrer novamente... grande abraço !