Entrar
Registar
Segunda, 29 de Abril, 2024 - 07h38
.: docsPT :. Documentários em português
Portal
Fórum
Pesquisar
Como pesquisar
Índices
Etiquetas
Listas
Tops
Entrar
Registar
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Documentários
»
Zona livre
»
Zona livre de legendas
»
Tópico:
genius of britain ep2
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o fundo
Autor
Tópico: genius of britain ep2 (Lido 1225 vezes)
0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.
zegabriel
Releaser
Postador de Legendas
Registo: 04 Ago, 2009
Membro: 7209
Mensagens: 737
Tópicos: 246
: 0
: 0
genius of britain ep2
«
em:
Segunda, 06 de Junho, 2011 - 00h34 »
Nossa passei o dia todo traduzindo o video a partir de uma legenda em espanhol, finalmente terminei.
infelizmente não pude revisionar e resincronizar a legenda, mas a coloquei aqui caso alguem se interesse em fazer isso, só no final da semana q vem talvez terei tempo para mexer com isso.
obs: é minha primeira tradução e meu ingles e meu esnhol não é muito bom, mas acho q ficou boa a legenda.
[ Anexo: Você não tem permissão para ver anexos ]
Há 1 anexo(s) neste tópico que você como visitante não tem permissão para ver ou transferir.
2of5 - A Roomful of Brilliant Minds.rar
«
Última modificação: Segunda, 06 de Junho, 2011 - 00h36 por zegabriel93
»
Registado
"Mais crimes são cometidos em nome da obediência do que da desobediência. O perigo real são as pessoas que obedecem cegamente qualquer autoridade" (Banksy)
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o topo
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Documentários
»
Zona livre
»
Zona livre de legendas
»
Tópico:
genius of britain ep2
▲