Entrar
Registar
Domingo, 28 de Abril, 2024 - 03h56
.: docsPT :. Documentários em português
Portal
Fórum
Pesquisar
Como pesquisar
Índices
Etiquetas
Listas
Tops
Entrar
Registar
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Traduções
»
Traduções livres
»
Tópico:
Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o fundo
Autor
Tópico: Clean Eating - The Dirty Truth (2017) (Lido 826 vezes)
0 Membros e 1 visitante estão a ver este tópico.
Willian Calera
Tradutor
Releaser
Doador
Registo: 20 Mai, 2010
Membro: 13773
Mensagens: 596
Tópicos: 174
: 20
: 10
Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
«
em:
Quinta, 14 de Novembro, 2019 - 22h06 »
BBC Horizon: Clean Eating - The Dirty Truth
Gosto de docs sobre saúde por isso resolvi começar a tradução deste.
A
previsão
de término é no começo de dezembro/2019.
Já traduzido
/
Não traduzido
BBC Horizon: Dieta Limpa - A Dura Realidade
Legendas aqui:
«
Última modificação: Segunda, 02 de Dezembro, 2019 - 00h33 por Willian Calera
»
Registado
djtjroo
Releaser
Postador de Legendas
Registo: 04 Ago, 2010
Membro: 15406
Mensagens: 1 634
Tópicos: 440
: 11
: 80
Re: Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
«
Resposta #1 em:
Quinta, 14 de Novembro, 2019 - 22h08 »
Boa notícia Willian, valeu pela iniciativa!
Registado
Willian Calera
Tradutor
Releaser
Doador
Registo: 20 Mai, 2010
Membro: 13773
Mensagens: 596
Tópicos: 174
: 20
: 10
Re: Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
«
Resposta #2 em:
Sábado, 30 de Novembro, 2019 - 00h30 »
Quase lá... esse fim de semana termino a tradução.
Registado
djtjroo
Releaser
Postador de Legendas
Registo: 04 Ago, 2010
Membro: 15406
Mensagens: 1 634
Tópicos: 440
: 11
: 80
Re: Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
«
Resposta #3 em:
Sábado, 30 de Novembro, 2019 - 01h22 »
Citação de: Willian Calera em Sábado, 30 de Novembro, 2019 - 00h30
Quase lá... esse fim de semana termino a tradução.
Registado
Willian Calera
Tradutor
Releaser
Doador
Registo: 20 Mai, 2010
Membro: 13773
Mensagens: 596
Tópicos: 174
: 20
: 10
Re: Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
«
Resposta #4 em:
Segunda, 02 de Dezembro, 2019 - 00h35 »
Mais um doc concluído!
Registado
Imprimir
Páginas:
1
Ir para o topo
.: docsPT :. Documentários em português
»
Fórum
»
Secção de Traduções
»
Traduções livres
»
Tópico:
Clean Eating - The Dirty Truth (2017)
▲