.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: VitDoc em Domingo, 04 de Maio, 2014 - 01h57
-
BBC Wildlife: Dragons
(http://img838.imageshack.us/img838/8738/4pp3.jpg)
[wikipedia] (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Wildlife_on_One_episodes)
Versão 1: UKNova
Créditos para: neonescalarbotia
Notas:
[attachment=1]
(TVrip)
:pt:
Versão 2: UKNova
Créditos para: Tradução: neonescalarbotia | Adaptação e Revisão: VitDoc
Notas:
[attachment=2]
(TVrip)
:br:
-
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=29099.0).
-
Como gosto muito de lagartos - pena que o dragão-de-Komodo não dá as caras propriamente - fiz uma adaptação :br: para essa legenda. Falta apenas fazer algumas alterações de sincronismo. Até amanhã deixo-a por aqui.
:hat:
-
Conforme prometido, aí está mais uma legenda para os amantes desses fascinantes animais.
Adicionado legenda :br:.
-
obrigado!