Secção de Traduções > Traduções livres

Treasures Of Chinese Porcelain (2011) - VitDoc

(1/2) > >>

VitDoc:
Treasures Of Chinese Porcelain



[imdb]


--- Citar ---Em novembro de 2010, um vaso chinês descoberto na zona suburbana de Pinner foi vendido em um leilão por £43 milhões - mas por que eles são tão famosos e tão caros? O especialista em cerâmica Lars Tharp se propõe a explorar o porquê, fazendo uma viagem a partes da China fechadas aos olhos ocidentais até, relativamente, pouco tempo atrás. Lars viaja até o Monte Gaolin, de cujo nome derivamos a palavra caulim, para ver como a argila da China foi fundida com outra substância, a mica, que a transformaria em porcelana. Levando seu próprio vaso recém-adquirido, Lars descobre os segredos da capital da porcelana da China, Jingdezhen, e vê como o comércio entre a China e a Europa não apenas mudou nossa idéia do que era bonito, mas também começou a afetar toda a tradição da estética chinesa. Lars também analisa como os "novos imperadores" - a classe crescente de milionários da China - estão comprando de volta os produtos de exportação antes enviados para a Europa. O vaso vendido em Pinner mostra que a atração da porcelana chinesa segue tão cobiçada como antes.
--- Fim de Citação ---

ibbins:
Aguardando! :accelerate:

VitDoc:
50% finalizado.

VitDoc:
75% finalizado.

Ufa! Esse está dando trabalho...

feliphex:
ok, estou aguardando, vai contribuir muito na área de estudo cultural da China.

Navegação

[0] Índice de mensagens

[#] Página seguinte