.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: VitDoc em Segunda, 03 de Abril, 2023 - 20h08

Título: [#329] Sputnik Declassified - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Segunda, 03 de Abril, 2023 - 20h08
Os Segredos do Sputnik
Astronomia/História/Corrida Espacial/Sputnik/Corona

(https://i.imgur.com/Di0wnrz.jpg)

 (http://) (http://) (http://)  (http://) (http://) (http://) [pbs] (http://www.pbs.org/wgbh/nova/sputnik/) (http://) (http://)

   
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=1677.0).



Linhas: 782
Tradução: De raiz
Ano: 2007
Narração: Neil Ross
Realização: Paula S. Apsell
Produção: Rushmore Denooyer e Kirk Wolfinger
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: SoS
Data da release: 03/04/2023
Género:  Astronomia/História/Corrida Espacial/Sputnik/Corona


Citar
A 4 de outubro de 1957, a Era Espacial amanheceu com o tom vermelho da bandeira comunista, aquando do lançamento do primeiro satélite artificial, pela União Soviética. O Sputnik I surpreendeu o mundo e fomentou uma onda de educação científica e de inovação, que mudou o nosso mundo para sempre. Mas será que o Sputnik I foi mesmo um choque para os líderes americanos? E o quão perto os EUA estiveram de chegar antes ao espaço? NOVA baseia-se em documentos previamente sigilosos para contar a história real por trás do capítulo de abertura da Corrida Espacial.

"Sputnik Declassified" contraria a opinião popular de que o presidente Dwight Eisenhower e as principais autoridades americanas em ciência e defesa foram pegas totalmente desprevenidas, bem como que Eisenhower fora tão relapso  que, mesmo após o sucesso do Sputnik I, ainda não tinha reconhecido a importância do espaço.


Nota: Antes de fazer download das legendas ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.