.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Zona livre => Zona livre de legendas => Tópico iniciado por: ad-faria1982 em Quinta, 01 de Julho, 2010 - 20h33
-
LEGENDA EM PORTUGUÊS PARA O DOCUMENTÁRIO "CHINA BLUE".
CHINA BLUE
China Blue (2005)
(https://www.teddybearfilms.com/images/db/6ad1a226-a4c0-11da-8a97-00142213932d.)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0478116/)
CHINA BLUE, which was made without permission from the Chinese authorities, offers an alarming report on the economic pressures applied by Western companies and the resulting human consequences, as the real profits are made—and kept—in first-world countries. The unexpected ending makes the connection between the exploited workers and U.S. consumers even clearer.
:pop:
-
Encontrei essa outra em português de Portugal.
Créditos para Nuno Vasco Garcia Silva
-
Obrigado a ambos.
Legendas aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,12399.0.html).