.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: cab em Segunda, 26 de Novembro, 2007 - 13h11
-
BBC: Space Odyssey - Voyage to the Planets
(http://imageshack.com/a/img924/5396/YBbg04.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0395417/)
Versão 1:
Créditos para:
Notas: 2 CD's
[attachment=1]
(DVDrip)
:br:
Versão 2: MVGroup
Créditos para: Resync: alxbrt
Notas: 2 CD's
[attachment=2]
(DVDrip)
:br:
Legendas em :pt: aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=1578.0) --- Tradução docsPT :cool:
-
Boas! :good:
Arranjei uma versão desta série com o nome "inominata" através do MVGroup mas esta não está sincronizada com as legendas disponíveis aqui. Desconfio que a versão correcta para esta legenda seja a DVB (que só encontrei em torrent) porque até ver só encontrei estas duas versões. :P
Podes confirmar se é assim?
Obrigado
pltc
-
Para a versão Inominata tens a tradução da docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=1578.0), que deverá estar melhor que esta :P . Em relação a esta versão ser a DVB não consigo confirmar. Sempre que legendas nesta secção não tenham menção à team, ou aos créditos, é porque não foi possivel confirmar a versão, ou o autor. Se alguém souber qual a versão desta legenda, ou de outra que ainda não tenha menção à team, ou créditos, agradece-se a dica :tth: .
-
Onde está o ducumentário para baixar?
Não consegui achar....
-
Tens razão, faltava o link.
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3016.0.html).
-
Adicionadas outras legendas.