.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: jrbezerra23 em Quinta, 04 de Agosto, 2011 - 01h57

Título: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Quinta, 04 de Agosto, 2011 - 01h57

BBC: The Brain: A Secret History

(https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNjE1ZTM1ZGUtYTlkNC00MGE3LTliNzctYjJjNzRiOTk0NmNlXkEyXkFqcGdeQXVyNjMxMDgyNzQ@._V1_.jpg)

[imdb] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b00xhgkd)


Versão: MVGroup

Créditos para: Musk3teers

Notas: 3 Eps.

 :br:

(TVrip)

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: nagol em Quinta, 04 de Agosto, 2011 - 03h42

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,14745.0.html)

Um trabalho extraordinário! Tradução com a qualidade Musketeers. Valeu!

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: Maruko em Sexta, 05 de Agosto, 2011 - 00h26

Assino em baixo.

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: ibbins em Sexta, 05 de Agosto, 2011 - 01h26

Eu assino por extenso!

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: okarinha em Sábado, 06 de Agosto, 2011 - 15h04

aeeeeeeeeeeee vcs voltaram msm, sabia q isso ia acontecer, um trabalho tao fantastico nao pode ser parado por ignorancia de algumas pessoas... parabens galera :D

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Domingo, 07 de Agosto, 2011 - 23h47

Legenda para o episódio 2.

[Obrigado! Legendas movidas para o início do tópico!]

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: miau69 em Segunda, 08 de Agosto, 2011 - 02h37

Obrigado! Optimo trabalho! Espero ansiosamente o ep. 3! ;-)

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: okarinha em Segunda, 08 de Agosto, 2011 - 16h43

aeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: bleogeo em Terça, 09 de Agosto, 2011 - 00h15

excelente trabalho obrigado

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: oraculo_br em Quarta, 10 de Agosto, 2011 - 17h08

Obrigado.

Aguardando com expectativa a legenda do 3o. e ultimo capitulo...

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Quarta, 10 de Agosto, 2011 - 20h13

Adicionada legenda para o último episódio.

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: irineudocs em Quarta, 10 de Agosto, 2011 - 20h37

Obrigado Musk3teers !!!!!!  :good:

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: capejuna em Quarta, 10 de Agosto, 2011 - 20h43

Obrigado, kakko. :hand:

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: regisporto em Quarta, 10 de Agosto, 2011 - 21h10

muito grato, Musk3teers!

great job!

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: miau69 em Quinta, 11 de Agosto, 2011 - 02h05

Obrigado! Penso eu de que...

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: zegabriel em Quinta, 11 de Agosto, 2011 - 02h52

Pretendo cursar psicologia e essa série so me fez ter mais certeza q é isso mesmo q eu quero, não tenho como agradecer a altura a vcs por este trabalho e por todos os outros q pessoal do docspt tem feito, muito obrigado.   :bow:

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: okarinha em Sexta, 12 de Agosto, 2011 - 00h33

Vlw pela legenda do ep3

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: MathMed666 em Domingo, 18 de Setembro, 2011 - 14h46

Bom dia.
Gostaria de saber se as legendas são em português de Portugal ou do Brasil e como faço para baixa - las.
Desde já obrigado.

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: irineudocs em Domingo, 18 de Setembro, 2011 - 16h22

Bom dia MathMed666,
Observe lá em cima a 1ª mesagem do jrbezerra23, tem uma bandeira indicando o idioma da legenda (Brasil), e que esta serve para um TVrip, logo abaixo tem um link azul (com um clipse) é só clicar nele. :hat:

Título: Re: The Brain - A Secret History (2011)
Enviado por: tjmc em Sexta, 10 de Maio, 2013 - 17h49

Muito mas mesmo muito OBRIGADO!!!