.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: cab em Quinta, 11 de Março, 2010 - 00h23

Título: Tchaikovsky's Women And Fate (1988)
Enviado por: cab em Quinta, 11 de Março, 2010 - 00h23

BBC: Tchaikovsky's Women and Fate

(https://img697.imageshack.us/img697/2876/12603572.jpg)

(https://img824.imageshack.us/img824/39/56049268.jpg) (http://www.locatetv.com/tv/tchaikovsky/43789)


Versão: MVGroup

Créditos para:

Notas: 2 Eps.

 :ru:

(TVrip)

Título: Re: Tchaikovsky's Women And Fate (1988)
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 18 de Junho, 2012 - 17h53

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=20238.msg67645#msg67645).

Título: Re: Tchaikovsky's Women And Fate (1988)
Enviado por: VitDoc em Quarta, 27 de Junho, 2012 - 23h49

Por gentileza, peço a revisão dessa legenda! Acabei de baixar os vídeos desse documentário, os quais tem os nomes "E01 - The Creation of Genius" e "E02 - Fortune and Tragedy". Até aí, tudo bem. Mas, ao baixar essas legendas, reparei que elas têm títulos diferentes e o texto em inglês não é o que está sendo narrado no vídeo, até onde olhei. Grato.

Título: Re: Tchaikovsky's Women And Fate (1988)
Enviado por: ibbins em Quinta, 28 de Junho, 2012 - 01h39

Trata-se de 2 séries diferentes. Links corrigidos.