.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: pakonassa em Terça, 08 de Fevereiro, 2011 - 10h38

Título: Inside Job (2010)
Enviado por: pakonassa em Terça, 08 de Fevereiro, 2011 - 10h38

Inside Job

(https://9e3k.com/wp/wp-content/uploads/2010/09/Inside-job-Poster.jpg)

[imdb] (http://http://www.imdb.com/title/tt1645089/)

Estou à procura de legendas para este documentário.
A release que tenho é: Inside Job.2010.DVDRip.XviD-WBZ

Título: Re: Inside Job (2010)
Enviado por: Charles Darwin em Domingo, 20 de Fevereiro, 2011 - 11h38

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,14170.new.html#new) .

Título: Re: Inside Job (2010)
Enviado por: vertigo em Domingo, 27 de Fevereiro, 2011 - 17h30

Também procuro legendas p/este doc...
Se alguma alma caridosa o pudesse fazer, era ouro sobre azul  :)

Título: Re: Inside Job (2010)
Enviado por: AOCBR em Quarta, 09 de Março, 2011 - 15h43

Olá pessoal, bom eu e meu irmão traduzimos este documentário. Está no português do Brasil, gostaria de uma ajuda para saber onde eu posto a legenda aqui, pois sou novo acabei de me registrar. Avisando que a legenda não está em formato padrão de caracteres , algumas falas estão com caracteres excessivos mas a intenção é de ajudar a entender e não de ser a mais bela legenda de todos os tempos.

Título: Re: Inside Job (2010)
Enviado por: Charles Darwin em Quarta, 09 de Março, 2011 - 16h35

AOCBR pergunta respondida aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,3812.msg43119.html#msg43119) .

Título: Re: Inside Job (2010)
Enviado por: FragaCampos em Quarta, 27 de Junho, 2012 - 14h58

Legendas em :ptbr: aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=14290.0).