.: docsPT :. Documentários em português

Secção Reservada => Tradutores => Área exclusiva da docsPT => Traduções em curso => Tópico iniciado por: VitDoc em Quarta, 30 de Abril, 2014 - 20h43

Título: The World's Dirtiest River (2014) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Quarta, 30 de Abril, 2014 - 20h43

The World's Dirtiest River

(https://docuwiki.net/images/f/f4/The-World-s-Dirtiest-River-Cover.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/news/ni57061861/)

Citar

Nesse documentário da série 'Unreported World', uma jornada descendo pelo Rio Citarum, na Indonésia, revela o problemático impacto ambiental da explosão populacional e da poluição das indústrias têxteis.

Título: Re: The World's Dirtiest River (2014) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sexta, 02 de Maio, 2014 - 14h08

Tradução: 80%
Sincronismo: 60%

A legenda estará finalizada até amanhã.

Título: Re: The World's Dirtiest River (2014) - VitDoc
Enviado por: VitDoc em Sábado, 03 de Maio, 2014 - 20h31

Legenda :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=29122.html).

Tópico encerrado.