docsPT - Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: VitDoc em Sábado, 03 de Setembro, 2022 - 13h25
-
Last Call At The Oasis
(https://img838.imageshack.us/img838/5308/3j5u.jpg)
[imdb] (https://www.imdb.com/title/tt2043900/)
Versão 1: budgetbits
Créditos para: Extraída por VitDoc
Notas:
[attachment=1]
(WEBrip)
:ru:
Versão 2: YTS 1080p
Créditos para: Resync: salta-pocinhas
Notas:
[attachment=2]
(WEBrip)
:ru:
-
Documentário aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=48313.new#new).
-
O YTS "partilhou" uma versão em 1080p do documentário.
VitDoc fiz a resincronização da legenda para dita versão, mas não estou a conseguir partilhar aqui.
-
O YTS "partilhou" uma versão em 1080p do documentário.
VitDoc fiz a resincronização da legenda para dita versão, mas não estou a conseguir partilhar aqui.
Olá, @salta-pocinhas (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=14485). Obrigado pela informação.
Podes usar a secção Zona Livre de Legendas (https://www.docspt.com/index.php?board=51.0) para disponibilizar as legendas. Depois disso, faço a união dos tópicos.
Quanto à versão YTS, podes comentar diretamente no tópico (https://www.docspt.com/index.php?topic=48313.0) com a nova versão.
Vi a tua mensagem por acaso. :tth:
Sugiro que uses o "@" para marcar os membros do fórum. ;)
:hat:
-
Last Call At The Oasis (2011)
https://www.imdb.com/title/tt2043900/
Legenda resincronizada (a partir da legenda do @VitDoc (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=28808)) para a versão: Last.Call.At.The.Oasis.2011.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT].mp4
-
Obrigado pelo trabalho, @salta-pocinhas (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=14485). :hand:
Legendas incluídas no início do tópico. ;)
-
@VitDoc (https://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=28808), nada demais... foi apenas um pequeno contributo :)