docsPT - Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: Willian Calera em Sábado, 06 de Junho, 2026 - 14h30
-
A Música Perdida do Rajastão
cultura/música
(https://img835.imageshack.us/img835/7024/tlmor00.jpg)
(http://) [imdb] (https://www.imdb.com/pt/title/tt2198693/) (http://) (http://) [bbc] (https://www.bbc.co.uk/programmes/b0186j2l) (http://) (http://) (http://)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=17872.msg56862).
Linhas: 657
Tradução: Do inglês
Ano: 2011
Narração: -
Realização: BBC One
Produção: Jill Nicholls
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: MV Group
Data da release: 6/6/2026
Género: cultura/música
Este documentário percorre o estado desértico da Índia, o Rajastão, onde encontra músicos cuja existência está ameaçada pela nova Índia. Eles encontram bardos Bhopa (sacerdotes) que recitam epopeias de quatro noites em frente a enormes pergaminhos pintados à mão, irmãs vestidas de açafrão e dançarinos ciganos que literalmente se curvam para pegar rúpias.
Nota: Antes de fazer download das legendas, ler este (http://www.docspt.com/index.php?topic=1288.msg76154#msg76154) tópico.
-
Quando você volta, é sempre com algum lançamento totalmente "fora da caixa". :bow:
Muito obrigado, Willian! :good: