.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Zona livre => Zona livre de legendas => Tópico iniciado por: caconti em Sexta, 29 de Janeiro, 2010 - 17h04

Título: UFO The greatest story ever denied
Enviado por: caconti em Sexta, 29 de Janeiro, 2010 - 17h04

Título em português: OVNIs_A Maior História Sempre Negada
Esta minha tradução não ficou lá 100%, acho. O arquivo original tinha erros, erros demais, palavras que não encontrei em qualquer dicionário do mundo e nem mesmo o Google se arriscou a dar palpites. E mais, o pior: sem qualquer pontuação. Enfim, fiz o vídeo, assisti e deu prá entender.

Título: Re: UFO The greatest story ever denied
Enviado por: cab em Domingo, 07 de Fevereiro, 2010 - 19h07

Legenda no sítio que merece, aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,10817).