.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Zona livre => Zona livre de legendas => Tópico iniciado por: caconti em Sexta, 02 de Abril, 2010 - 19h46
-
Título torrent: Discovery Science-The Worlds First Time Machine
Título em português: A Primeira Máquina do Tempo
Máquina do tempo. Um dos aparatos mais desejados pelo homem.
Mas voltar ao passado, um paradoxo: se eu voltar 100 anos no tempo,
encontrar meu avô ainda pequeno e, acidentalmente ou por qualquer
outro motivo, eu o mato, como é que fica? ele não cresce, não terá
meu pai e eu não nascerei! e aí, como volto ao passado sem nascer?
Ir ao futuro já é uma boa. Pelo menos acabará com essa comedeira do
governo que, com essa ilusão das centenas de loterias, que suga ainda
mais o povo para alimentar essa corrupção desenfreada em nosso
pobre país.
Nas legendas que baixei em outro idioma (as quais traduzi), há dois
pedaços sem legendas: um de 47 segundos e outro de 40 segundos.
Mas creio que isso não compromete o entendimento. Se alguém quiser
consertar e postar, agradeço.
-
Mais uma vez um grande obrigado por todo o trabalho que fazes em prol de outros... mais houvessem como tu :up:
Legenda aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,11595.0.html).