.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: shig em Domingo, 06 de Junho, 2010 - 18h04
-
Discovery Channel: Living With Wolves
(http://i13.photobucket.com/albums/a274/shig2005/livinwithwolves.png)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0473506)
Versão: docsPT
Créditos para: Rip: shig
Notas:
:br:
(DVDrip)
-
Video Aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,12177.msg35002.html#msg35002)
-
valeu pela legenda
-
Você poderia refazer a legenda? Existem partes do áudio que ficaram faltando e não foram traduzidas... Por conta disso, a legenda est[a completamente desincronizada e inacabada.
-
leoyagami
Como estava complicado refazer a legenda, ripei novamente o doc agora no formato MKV com legenda em VobSub já incorporado no container.
Audio: Inglês e Português (selecionáveis)
Legenda: Português e Ingles (selecionáveis)
Baixe novamente aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,12177.0.html)
-
Valeu pela legenda.
-
Muito obrigado.