.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas noutro idioma => Tópico iniciado por: FragaCampos em Domingo, 19 de Dezembro, 2010 - 18h06
-
BBC: Krautrock - The Rebirth of Germany
(https://docuwiki.net/images/1/10/Krautrock-The-Rebirth-of-Germany-Cover.jpg)
[bbc] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b00nf10k)
Versão: MVGroup
Créditos para: JungleBoy
Notas:
:ru:
(TVrip)
-
Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,13666.0.html).
-
Me desculpem a ignorância, sou novo por aqui, e ainda estou aprendendo a mexer no fórum. Vi o seu post e fiquei muito feliz com este documentário, tão feliz que traduzi as legendas do inglês para o português, para pessoas terem mais acesso ao conhecimento. Deixei disponível nesse link: https://rapidshare.com/#!download|20p1|1450394820|BBC%20Krautrock.srt|58|0|0, se alguns dos moderadores puderem me dar uma mãozinha para postar no lugar certo, ficarei muito grato e continuarei cooperando com este fórum que para mim é uma fonte muito importante de conhecimento. Obrigado a todos, parabéns pelo post.
-
Olá, gio32. Muito obrigado por este teu contributo.
Coloquei as tuas legendas aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=22564.0).
Quando tiveres mais para postar, a secção correcta é a secção livre de legendas (http://www.docspt.com/index.php?board=51.0). Aí, podes criar um tópico e anexar as legendas, nós depois tratamos de arrumá-las. Qualquer ajuda adicional de que precises, não hesites em contactar-nos.