.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: jrbezerra23 em Quinta, 27 de Outubro, 2011 - 18h19

Título: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Quinta, 27 de Outubro, 2011 - 18h19
Brave New World with Stephen Hawking

(https://imagizer.imageshack.us/v2/280x200q90/538/JLrskw.jpg)

[imdb] (http://www.channel4.com/programmes/brave-new-world-with-stephen-hawking)


Versão 1: FTP

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas: 5 Eps.

[attachment=1]
(TVrip)

 :br:


Versão 2: SFM

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas: Apenas Eps. 1, 2, 3 e 4

[attachment=2]
(TVrip)

 :br:


Versão 3: mSD

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas: Apenas Ep. 3, 4 e 5

[attachment=3]
(TVrip)

 :br:


Versão 4: MVGroup

Créditos para: MUSK3TEERS

Notas: 5 Eps.

[attachment=4]
(TVrip)

 :br:
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: zegabriel em Quinta, 27 de Outubro, 2011 - 20h43
Vlw JrBezerra!!!  :good:

Aguardando as proximas legendas.  :assob:
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: ibbins em Quinta, 27 de Outubro, 2011 - 21h11
Documentário aqui. (http://www.docspt.com/index.php/topic,17246.msg54675.html#msg54675)
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Sexta, 28 de Outubro, 2011 - 17h01
Legendas para o 2º episódio.
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Quinta, 03 de Novembro, 2011 - 01h59
Legendas para o episódio 3
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: ibbins em Quinta, 03 de Novembro, 2011 - 02h01
 :cool: Tudo de vez, jrbezerra? Isto é um fenômeno! Obrigada!
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Sexta, 18 de Novembro, 2011 - 00h42
Legendas para o episódio 4. AVISO: Os releases abaixo referem-se ao episódio 4, Meio Ambiente, embora dois deles tenham sido nomeados erroneamente como S01E05 pelo grupo responsável pela captura do vídeo. Caso o episódio 5, intitulado Biologia, venha a ser disponibilizado, nós o faremos.

Informação quanto aos releases: Releases:
Brave.New.World.With.Stephen.
Hawking.REPACK.S01E05.WS.PDTV.XviD-FTP
Tamanho: 550 MB
(Altamente recomendável por conter o documentário na íntegra)

Brave.New.World.With.Stephen.
Hawking.S01E04.720p.HDTV.x264-SFM
Tamanho: 1,16 MB
(Algumas linhas foram suprimidas em relação à versão REPACK)

Brave.New.World.With.Stephen
.Hawking.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
Tamanho: 271 MB
(Idêntico ao release anterior)

Brave.New.World.With.Stephen
.Hawking.S01E05.WS.PDTV.XviD-FTP
Tamanho: 449 MB
(Não recomendável em virtude da supressão dos últimos 7 minutos do documentário)
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: FragaCampos em Quarta, 23 de Novembro, 2011 - 12h44
Legendas movidas para o início do tópico.
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Quarta, 23 de Novembro, 2011 - 20h49
Legendas para o episódio final.
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: zegabriel em Quarta, 23 de Novembro, 2011 - 21h05
Mais um grande trabalho finalizado!!!

muito obrigado pelas legendas.  :bow: :bow: :bow:
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: nagol em Quinta, 24 de Novembro, 2011 - 04h38
Completa!!!
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: AndreFillipe em Sexta, 25 de Novembro, 2011 - 13h21
Vlw! Alguma serve pro repack pdtv do último episódio?
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Sexta, 25 de Novembro, 2011 - 13h54
Bom, o episódio chamado erroneamente de 6, que, na verdade, é o quinto e último da série, não tem release repack, ao menos não achei nos sites de torrent que tenho conta. O que tem repack é o episódio 4, Meio Ambiente, que em alguns releases foi chamado de episódio 5.
Citação de: AndreFillipe em Sexta, 25 de Novembro, 2011 - 13h21
Vlw! Alguma serve pro repack pdtv do último episódio?
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: AndreFillipe em Sábado, 26 de Novembro, 2011 - 11h36
Blz, eu já baixei o episódio 6 que é 5. :)
Título: Re: Brave New World (2011)
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 29 de Novembro, 2011 - 21h52
Pack para os releases MVGroup.