.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de documentários => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: fctf em Quinta, 09 de Fevereiro, 2012 - 22h07

Título: Pedido - Underwater Universe (2009)
Enviado por: fctf em Quinta, 09 de Fevereiro, 2012 - 22h07
Underwater Universe

(https://2.bp.blogspot.com/-DH08DXTJMTU/TfLxdb9UU-I/AAAAAAAACXY/AQtGTtPIWzw/s1600/Underwater%2BUniverse%2BDVD.jpg)

[imdb] (http://www.history.com/shows/underwater-universe/articles/about-underwater-universe)

About Underwater Universe.
Underwater Universe presents a comprehensive look at the fascinating dark side of the world’s oceans. Four episodes explore the five deadly forces of the ocean--Tides and Currents, Pressure, Waves, and Predators. These are the Ocean's unpredictable governing powers, deadly forces that have brought terror and destruction throughout history. With breathtaking underwater cinematography, submersible expedition footage and new scientific information, Underwater Universe reveals the secrets of this vast frontier.

Título: Re: Pedido - Underwater Universe (2009)
Enviado por: irineudocs em Sexta, 10 de Fevereiro, 2012 - 14h14
fctf,
Existe 3 episódios desse doc em  :br: aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,12674.0.html).
Infelizmente o ep. 3 parte 1 está quebrado.
Tu podes enviar uma mensagem pro ripper manic aqui (http://www.docspt.com/index.php?action=profile;u=14862), pedindo pra ele consertar, talvez ele também tenha o 4º ep. :hat:
Título: Re: Pedido - Underwater Universe (2009)
Enviado por: fctf em Sexta, 10 de Fevereiro, 2012 - 19h59
Obrigado, irineudocs.
Mas eu acho que são diferentes, o que eu postei: Underwater Universe presents a comprehensive look at the fascinating dark side of the world’s oceans. Building on HISTORY's successful 2009 Underwater Universe special, this new limited series goes deep to explore undersea forces that have brought terror and destruction to our planet throughout history. Beneath the surface of our oceans, tides and currents, predators, lethal pressure and killer shockwaves create ongoing and ominous threats. CGI animation, heart-stopping cinematography and submersible expedition footage shed new light on hard science, dramatic historical stories and riveting first-person accounts. 

O outro "O Universo Submarino (2010) *manic* ":Underwater Universe – Seven Deadly Seas tracks the history and evolution of the ocean’s seven deadliest zones. Locations that throughout history have been the direct cause of human devastation by floods, tsunamis, hurricanes, whirlpools, ice, underwater volcanoes, and shipping graveyards.
Leading oceanographers, expedition footage from partnering organizations like Woods Hole Oceanographic Institution and the National Oceanic and Atmospheric Administration, and 3-D animation depict the awesome cosmic and geological fluctuations that make the Oceans deadly over time.
Viewers see how history records our early ancestors interacting with these deadly forces, i.e., The Great Flood; cultures worshiping the ocean as a fickle God, and making sacrifices to satiate it. With advances in navigation, engineering, and meteorology, people today have learned to avoid some of these catastrophes. But our sophisticated technologies have also created new threats, and the possibility that our own actions are making the oceans deadlier.

Título: Re: Pedido - Underwater Universe (2009)
Enviado por: irineudocs em Sexta, 10 de Fevereiro, 2012 - 20h24
fctf,
Creio que são os mesmos...
Os docs costumam ser lançados 1 ano antes nos USA, quando chegam no Brasil, o History dá uma versão que nem sempre é parecida com a tradução literal, veja aqui (http://www.bloggravatv24horas.com.br/2011/08/os-misterios-do-universo-submarino.html).
Qualquer coisa eu vi no youtube em  :esp:.
Título: Re: Pedido - Underwater Universe (2009)
Enviado por: VitDoc em Sábado, 07 de Agosto, 2021 - 00h42
Documentário aqui (https://www.docspt.com/index.php?topic=44823.new#new).

Pedido satisfeito.