.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: legolax em Domingo, 03 de Junho, 2012 - 17h56
-
The Greatest Movie Ever Sold
(http://moviecarpet.com/wp-content/uploads/2011/03/the-greatest-movie-ever-sold-poster.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1743720)
Versão: psychd
Créditos para: legolax
Notas:
:pt:
(DVDrip)
Nota: Reparei que o link para este doc está desactualizado, tem o link quebrado e na altura não havia legendas em português.
E como tinha aqui o doc com as legendas que fiz em tempos para um outro site que entretanto desapareceu do mapa, resolvi aproveitar e upar de novo para contribuir com o docspt.
-
Obrigado legolax.
-
Mais uma tradução sua! Valeu mesmo! Aproveitei e transformei o tópico em um de legenda, e coloquei o link que você postou para o Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=16389.0)
-
Muito obrigado pelo contributo, legolax. :good:
-
Estou cá para ajudar, tudo o que eu possa fazer por este site será pouco em relação aquilo que ele já me deu. O docspt é um marco na condução de informação e cultura em língua portuguesa. Já aprendi muito com os conteúdos que aqui têm sido postados e por isso será sempre uma honra poder contribuir também para esta comunidade.
Qualquer coisa, just call!
-
Obrigada, legolax! Grande partilha! :hand:
-
Valeu! Muito obrigado!
-
Olá! Infelizmente a legenda está com uns "buracos" e, dessa forma, ela some da tela. Consertei (acho que de uma maneira incorreta) e coloquei no link abaixo:
http://www.4shared.com/office/eyHK7WTD/The_Greatest_Movie_Ever_Sold_2.html (http://www.4shared.com/office/eyHK7WTD/The_Greatest_Movie_Ever_Sold_2.html)
Desculpe mas não sei colocar na parte correta.
Obrigado!!!