.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Traduções => Equipa Musk3teers => Traduções livres => Traduções em andamento => Tópico iniciado por: jrbezerra23 em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 17h02

Título: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 17h02
Status: 11,36%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: nagol em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 17h15
Sério que eu já estava achando que tinha acontecido algo com jr haha Por não ter te visto esses dias por aqui. Com toda essa competência e rapidez na tradução de docs, pelo costume já estava achando estranho. Mas já voltou com tudo! Valeu!
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 17h40
Estava e ainda estou me recuperando de uma crise de garganta à base de antibióticos. Por isso o "sumiço".
Sério que eu já estava achando que tinha acontecido algo com jr haha Por não ter te visto esses dias por aqui. Com toda essa competência e rapidez na tradução de docs, pelo costume já estava achando estranho. Mas já voltou com tudo! Valeu!
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: FragaCampos em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 20h47
As melhoras, jr.
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: rynaldo em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 21h04
Status: 11,36%

Só 11% ????? Vai logo ai oww...rsss... Brincadeira meu amigo, desejo suas melhoras...Tá tomando Amoxilina ??? rsss. Esse é o remedin que todo médico receita pra garganta....quando to ruim, vou direto e compro amoxilina...500 MG de 8 em 8 hs...aliás comprava né...agora tem que ter receita na marra...rss
Valeu aí Bezerra...Abraço meu amigo.
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: nagol em Segunda, 16 de Julho, 2012 - 21h19
É isso ae daqui a pouco já ta zerado de novo!

e não é que eu acertei? tinha acontecido algo mesmo haha
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: Felipe.NS em Terça, 17 de Julho, 2012 - 00h34
Esse cara ainda vai trabalhar para algum canal da TV traduzindo Docs
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 17 de Julho, 2012 - 14h08
Status: 22,72%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 17 de Julho, 2012 - 14h09
Obrigado a todos pelos votos de melhoras. Agora, ao menos consigo deglutir os alimentos. E falar sem sentir dor.
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Terça, 17 de Julho, 2012 - 17h04
Status: 34%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: ibbins em Quarta, 18 de Julho, 2012 - 03h01
Bom estares conosco outra vez, jrbezerra!  ;)
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Quarta, 18 de Julho, 2012 - 13h20
Status: 47,72%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Quarta, 18 de Julho, 2012 - 14h23
Status: 56,81%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: jrbezerra23 em Quinta, 19 de Julho, 2012 - 13h44
Status: 100%
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: Felipe.NS em Quinta, 19 de Julho, 2012 - 14h32
UHU!
Título: Re: Through the Wormhole - 3ª Temp - 6º Episódio
Enviado por: rynaldo em Quinta, 19 de Julho, 2012 - 14h34
cadê, cadê, cadêeeeeeeeeeee ???? rsss