.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Tópico iniciado por: Wander em Quinta, 02 de Agosto, 2012 - 09h50

Título: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: Wander em Quinta, 02 de Agosto, 2012 - 09h50

The Lovers Guide 2011

(https://whatculture.com/wp-content/uploads/2011/02/81Q3Ys6nQWL._AA1500_-620x620.jpg)

[imdb] (http://http://www.blu-ray.com/movies/The-Lovers-Guide-3D-Blu-ray/18842/)

Boas,
Este Doc nao tem IMDB. Tentei dar as melhores informações. Gostava de ver isto, so que...
Tenho as legendas q sincronizam mas estao em Ingles. Poderei disponibilizar para quem quiser/pude traduzir (sem mexer na sincronização).

É este o meu pedido, bem hajam!
Abraço!

Título: Re: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: FragaCampos em Quinta, 02 de Agosto, 2012 - 17h38

Olá, Wander.

Podes deixar as legendas na secção livre de legendas, por favor? Estas e quaisquer outras que ainda não existam cá no fórum.

Qualquer dúvida, não hesites em perguntar.

Título: Re: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: irineudocs em Sexta, 03 de Agosto, 2012 - 00h38

Boas Wander,
Temos este (http://www.docspt.com/index.php?topic=11743.0) em :pt: que é da mesma série.

Outras info aqui (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lovers%27_Guide).

Título: Re: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: irineudocs em Quarta, 08 de Agosto, 2012 - 17h39

BDrip aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=21032.new#new).

Título: Re: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: Wander em Terça, 25 de Março, 2014 - 11h04

Boas,

desculpem desenterrar o post. Queria mesmo ver este documentario, mas nao tenho legendas nem em PT-Pt, nem em PT-Br.
Aqui no forum existe uma versão mas esta em Ingles.
Sera q alguem podia traduzir?

Obg.

Título: Re: The Lovers Guide 2011 (2011)
Enviado por: ibbins em Terça, 25 de Março, 2014 - 15h49

Olá, Wander! O teu pedido continua ativo, mas depende de algum colaborador se interessar em fazê-lo, ok?