.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: ibbins em Terça, 04 de Setembro, 2012 - 19h47

Título: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: ibbins em Terça, 04 de Setembro, 2012 - 19h47

Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane

(http://img850.imageshack.us/img850/7053/russlandimreichdertiger.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt1779471/)


Versão:
     
Créditos para: flinX

Notas:

 :br:

(DVDrip)

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: ibbins em Terça, 04 de Setembro, 2012 - 19h49

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=18943.msg61562#msg61562).

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: shig em Terça, 04 de Setembro, 2012 - 23h16

Para qual versão seria essa legenda?

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: ibbins em Quarta, 05 de Setembro, 2012 - 00h17

Não consegui saber, shig. Apenhei-a no opensubtitles e não havia referência.

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: Micael em Quarta, 05 de Setembro, 2012 - 03h33

Boa ibbins, "ce" é demais.

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: shig em Quarta, 05 de Setembro, 2012 - 03h54

Para a versão Scotch assistindo em inglês, está sincronizada.

Título: Re: Russland - Im Reich Der Tiger, Bären Und Vulkane (2011)
Enviado por: mrguz em Domingo, 16 de Setembro, 2012 - 03h07

baixei o filme para verificar e o mesmo pede password para extrair....:(