.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Documentários => Zona livre => Zona livre de legendas => Tópico iniciado por: johnnyjoe em Quinta, 28 de Março, 2013 - 22h28
-
Attenborough's Life Stories
(https://img542.imageshack.us/img542/3482/ubvt.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt2651786/)
Boas!
Legendas em Inglês, provavelmente rippadas da TV, unidas dos episódios individuais e sincronizadas para a release que junta os 3 episódios apenas em um ficheiro: Life.Stories.2013.DVDRiP.XviD-BlACKDeVIL
Podem sacar aqui: http://www.mediafire.com/?cpqhh3hjnulw1zl (http://www.mediafire.com/?cpqhh3hjnulw1zl)
Uma tradução, ou uma versão em Português sacada do DVD era muito bom! : )
-
Olá johnnyjoe!
Essa, na verdade, é uma série de discursos que ele fez sobre 20 diferentes animais e temas, todos registrados apenas em áudio, ao que parece.
-
É um lançamento da PBS Nature, mas ainda não se encontra na rede.
Attenborough's Life Stories (http://www.pbs.org/wnet/nature/episodes/attenboroughs-life-stories/preview/8146/)
Episode one: Attenborough’s Life Stories: Life on Camera
Episode two: Attenborough’s Life Stories: Understanding the Natural World
Episode three: Attenborough’s Life Stories: Our Fragile Planet
-
Será que vai ser mesmo uma cópia descarada da BBC? Pois os episódios são os mesmos e o tema, também - conferir aqui (http://en.wikipedia.org/wiki/Attenborough:_60_Years_in_the_Wild).