.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: machadoricardo em Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 16h28

Título: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: machadoricardo em Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 16h28

BBC: Egypt's Lost Cities

(http://i1001.photobucket.com/albums/af140/rcdmac/MVG/Egypts%20Lost%20Cities/Cities1_zpsda456be3.jpg)

[bbc] (http://www.bbc.co.uk/programmes/b011pwms)


Versão: MVGroup

Créditos para:

Notas:

 :br:

(TVrip)

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: rider343 em Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 16h46

link pro doc?
:-)

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: ibbins em Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 17h00

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,27868.0/topicseen.html).

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: VitDoc em Quinta, 09 de Janeiro, 2014 - 19h18

Obrigado por trazer essa machadoricardo!

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: Alexa em Quarta, 15 de Janeiro, 2014 - 17h11

Valeu machadoricardo.

Verifiquei que não há créditos nem na legenda nem no tópico.

A tradução é sua? Muito boa, por sinal...

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: machadoricardo em Quarta, 15 de Janeiro, 2014 - 18h41

Olá Alexa, não é tradução minha. Não estou certo de quem traduziu. Foi postada em legendas.tv pelo usuário asajur2004, mas não havia informação quanto a tradução.

Realmente a legenda está ótima.

Título: Re: Egypt's Lost Cities (2011)
Enviado por: Alexa em Quarta, 15 de Janeiro, 2014 - 19h59

ok, grato pelo esclarecimento e por trazer a legenda  :pop: