.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Secção online => Documentários online => Tópico iniciado por: 08061975 em Terça, 29 de Julho, 2014 - 14h32

Título: 37 Days (2014)
Enviado por: 08061975 em Terça, 29 de Julho, 2014 - 14h32

 [bbc]

Série dramática emitida pela BBC Two em 3 episódios nos dias 6,7 e 8 de Março de 2014. Cada um dos episódios dura cerca de 1 hora.

Link para a página da série na net: http://www.bbc.co.uk/programmes/p01pf7dx (http://www.bbc.co.uk/programmes/p01pf7dx)

Sinopse: "Revealing the complex behind-closed-doors story of the final weeks before the outbreak of World War I."

Sinopse traduzida: "Revelando as complexas histórias de bastidores das últimas semanas antes da deflagração da 1ª Guerra Mundial."


Links para os episódios online:

1º episódio: "One month in summer" (tradução: "Um mês no verão")

http://www.dailymotion.com/video/x208kyw_37-days-one-month-in-summer-e01-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms (http://www.dailymotion.com/video/x208kyw_37-days-one-month-in-summer-e01-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms)

2º episódio: "One week in July" (tradução: "Uma semana em Julho")

http://www.dailymotion.com/video/x208lju_37-days-one-week-in-july-e02-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms (http://www.dailymotion.com/video/x208lju_37-days-one-week-in-july-e02-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms)

3º episódio: "One long weekend" (tradução: "Um longo fim de semana")

http://www.dailymotion.com/video/x208mp6_37-days-one-long-weekend-e01-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms (http://www.dailymotion.com/video/x208mp6_37-days-one-long-weekend-e01-of-3-world-war-i-documentary_shortfilms)



Legendas para os 3 episódios da série:

 :br: http://www.docspt.com/index.php/topic,29772.msg103171.html#msg103171 (http://www.docspt.com/index.php/topic,29772.msg103171.html#msg103171)

 :ru: e  :esp:: http://www.docspt.com/index.php/topic,29774.0.html (http://www.docspt.com/index.php/topic,29774.0.html)



TV Rip no seguinte link: http://www.docspt.com/index.php/topic,29771.0.html (http://www.docspt.com/index.php/topic,29771.0.html)

Título: Re: 37 Days (2014)
Enviado por: ibbins em Segunda, 04 de Agosto, 2014 - 20h51

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,29771.0.html).

Título: Re: 37 Days (2014)
Enviado por: 08061975 em Sexta, 08 de Agosto, 2014 - 19h12

Citação de: ibbins em Segunda, 04 de Agosto, 2014 - 20h51

Documentário aqui (http://www.docspt.com/index.php/topic,29771.0.html).

ibbins, obrigado, mas desnecessário face à ultima linha da minha mensagem.