.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Traduções => Traduções docsPT => Tópico iniciado por: cab em Quarta, 10 de Outubro, 2007 - 19h28
-
Operadores de Câmara de Combate
História / Guerra
(https://images.amazon.com/images/P/B0001NBLXG.01._SCLZZZZZZZ_.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0250730/) [amazon] (http://www.amazon.com/gp/product/B0001NBLXG/qid=1138136659/sr=1-1/ref=pd_bbs_1/103-1341259-5587811?%5Fencoding=UTF8&v=glance&n=130)
:arrow: Documentário no docsPT aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=2604.0)
Traduzido no TOL por:
CSimon (39.5%), dourado (32.6%), Alcap (14.4%), Simoes (4.5%), KciR (1.5%), ah4 (1.4%)~cinemaxunga (1.0%), hugocamartins (0.8%), Yale22 (0.8%) Rocky5~(0.6%), ajsn (0.5%), Carnivale (0.5%)
Moderado por Alcap
Ano: 2000
Produção: Dreamworks
Número de episódios: 1
Idioma: Inglês
Sincronizado para a release: iMBT
Data da release: 30/12/2005
Género: Guerra/História
Linhas: 1.613
“Do escritor/produtor/realizador Richard Schickel e do produtor executivo Steven Spielberg, chega-nos um memorável filme que assume um olhar especial sobre a primeira guerra a ser realmente reportada e gravada por um dos mais discretos heróis da 2ª Grande Guerra Mundial: o fotógrafo de combate. Através do olhar das lentes das suas câmaras, estes corajosos soldados arriscaram continuamente as suas vidas com as suas bravas tentativas de captarem a história. “Shooting War” é um emocionante retrato destes homens e mulheres que nos forneceram as imagens que servem de memória colectiva da última Grande Guerra.”
-
Maravilhoso trabalho de equipe, obrigado.
-
Muito obrigado
-
obrigado ...
-
Bom dia. Quando clico no link, aparece a mensagem "404 - Anexo não encontrado". É possível consertar ?
Grato.
-
Legenda reposta.