.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Pedidos satisfeitos => Tópico iniciado por: jgquirino em Segunda, 14 de Dezembro, 2015 - 13h16
-
Awake: A Vida de Yogananda
(https://br.web.img3.acsta.net/pictures/15/11/06/21/06/288942.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt3741860/?ref_=nv_sr_1) [oficial] (http://www.awaketheyoganandamovie.com/)
Filmado ao longe de três anos, com a participação de 30 países ao redor do mundo, o filme examina o universo da Yoga, moderna e antiga, do Oriente e do Ocidente. Enquanto o material de arquivo da vida de Yogananda cria uma espinha dorsal para a narrativa, o filme amplia as dimensões de uma biografia tradicional. A filmagem inclui entrevistas não-convencionais, imagens metafóricas, nos levando das peregrinações sagradas na Índia à Faculdade de Estudos Religiosos de Harvard e seus modernos laboratórios de Física, do Centro de Ciência e Espiritualidade da Universidade da Pennsylvania ao Centro Chopra em Carlsbad, Califórnia. Evocando a jornada da alma que realiza seus esforços para se sobrepor à opressão do ego e à ilusão do mundo material, esse filme cria uma experiência de imersão em domínios invisíveis. AWAKE é, no final das contas, um filme da própria humanidade: a luta universal de todos os seres para se libertar do sofrimento e buscar felicidade duradoura.
Gostaria muito da legenda em PT-BR
-
Também gostaria!!!
-
Também gostaria muito, excelente documentário.
-
Esta vai custar, pois os releases que existem na web não trazem legenda em nenhum idioma, nem o DVD de onde foram retirados, o que torna mais remoto o surgimento de legendas. Mas sempre podem aparecer.
-
Está disponível no legendas.tv
-
Legendas em :br: aqui. (http://www.docspt.com/index.php/topic,33546.0.html)
Documentário aqui. (http://www.docspt.com/index.php/topic,33547.0.html)
Obrigada por avisar, waldomiro!
-
Nossa revirei a web atrás deste Doc! M U I T O O B R I G A D O