.: docsPT :. Documentários em português
Secção de Pedidos => Pedidos de legendas => Tópico iniciado por: Turesso em Quinta, 05 de Maio, 2016 - 11h46
-
Mythos II - The Shaping of Our Mythic Tradition
(https://www.jcf.org/new/images/works//video/mythos22008dvd.jpg)
[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0389663/?ref_=fn_al_tt_3)
Pessoal,
Procurei muito na internet e aqui no fórum sobre este documentário. Eu consegui baixar Mythos I, II e III, do Joseph Campbell. Mas não tenho todas as legendas.
O que eu consegui foi a legenda para o Mythos I (primeiros 5 episódios) e legendas para os dois primeiros episódios do Mythos II.
Resumindo, de 15 episódios (incluindo Mythos I, II e III), eu tenho apenas 7. Acredito que quem traduziu na época foi o João Paulo Assis Teixeira. Eu encontrei ele no Facebook, mas ainda não obtive resposta.
Alguém tem a legenda completa para essa série ou, pelo menos, para mais algum episódio?
Desde já agradeço a atenção.
-
Bem-vindo ao fórum, Turesso! Infelizmente, o que existe são apenas estas e, se acompanhares o tópico das legendas, vais perceber que estamos atentos ao surgimento de qualquer novidade e há muitos usuários esperando por novidades. Se surgirem legendas para outros episódios, serão anexadas ao respectivo tópico (http://www.docspt.com/index.php/topic,19384.0.html).