.: docsPT :. Documentários em português

Secção de Documentários => Legendas => Legendas em português => Tópico iniciado por: cab em Domingo, 21 de Outubro, 2007 - 02h23

Título: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: cab em Domingo, 21 de Outubro, 2007 - 02h23

Iraq in Fragments

(https://i.imgur.com/0182yC8.jpg)

[imdb] (http://www.imdb.com/title/tt0492466/)


Versão 1: SiNK                   

Créditos para: LODONAS   
 
[attachment=1]
(DVDrip)

 :br:

---

Versão 2: SiNK

Créditos para: CSIMON

[attachment=2]
(DVDrip)

 :pt:

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: FragaCampos em Quinta, 06 de Dezembro, 2007 - 23h43

Vídeo aqui (http://www.docspt.com/index.php?topic=1317.0).

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: X_Splinter em Quinta, 06 de Dezembro, 2007 - 23h51

Este é o doc todo em árabe que não é narrado certo??? Gostei muito e aconselho todos a ver estava na minha lista de docs a traduzir e continua a estar a diferença é que é mais moderar do que traduzir :lol3:

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: FragaCampos em Quinta, 06 de Dezembro, 2007 - 23h59

É, este está todo em árabe e a sua qualidade foi reconhecida em muitos festivais por esse mundo fora. Também aconselho.

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: cab em Domingo, 09 de Dezembro, 2007 - 20h17

Adicionado legendas em  :pt:  :cool:

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: X_Splinter em Quarta, 12 de Dezembro, 2007 - 17h41

Citação de: cab em Domingo, 09 de Dezembro, 2007 - 20h17

Adicionado legendas em  :pt:  :cool:

Assim já não tenho que digamos "converter" o  :br: para  :pt: :lol2:

Título: Re: Iraq In Fragments (2006)
Enviado por: FragaCampos em Quarta, 12 de Dezembro, 2007 - 17h43

Sim e vindas de quem vêm, só podem estar mais do que boas.